02097

ハングルハジャ!BBS

韓国語の勉強のこと&韓国ドラマのことなど、楽しく情報交換しましょうね。

WINGBEAT COFFEE ROASTERS
 
 
私の頭の中の消しゴム / なかさん
ヘギョンさん、またまたこんばんは☆
昨日私の頭の中の消しゴムを観たんです。
相当遅れてますよね…随分前の作品ですよね?笑
ブロ友さんに「泣けるよ〜!ドライアイ解消よ^^」と
薦められ観る事にしたんですが…
観てたらちょうどタイミング悪く昼食の時間に
かかってしまい、もう少しで終わるという時に主人から
「まだごはん食べれんのかね?」と言われやむなく
一時中断。
後で続きを観たら残り3分でした(>_<)
そのため気分もいまいちノリ切らず、消化不良…
終わり方も私が鈍いのかイマイチピンと来ず^^;

韓ドラ観ない友達もこれは観たことあるらしく
やはりピンと来なかったらしいです。
ウルウルッとは来たんですけどね…笑
この主演の男性、名前が分からないんですけど
いつもチャン・ヒョクって人とゴッチャになるんです^^;
チャン・ヒョクって人も何人か並べて「どの人だ?」って
聞かれたら分からないかも…笑

ヘギョンさんは、この作品もう随分前にご覧になった
でしょうけど、どうでした?
私はやっぱりジャンルは違いますが「恋する神父」の方が
良かったなぁ♪笑
No.388 - 2008/09/06(Sat) 21:46:20
 
 
 
 
雰囲気が似てるかも / ヘギョン
なかさん、映画3本の視聴おつかれ様です^^
この映画、私もみんなの評価ほどじゃないんですよね・・・。
初めてみたのは、韓国語教室でした。先生が一押しだと持ってきてくださって授業のひとつとして観たんですけど、字幕がなかったせいか?イマイチ入り込めず・・・。
字幕つきを再度観たものの、どうもチョルスの暴力的なとこ(彼女の元不倫相手を殴るとこ)がすごくて引いてしまったのもあり、ラストの方でウルっときたものの、さめてた自分がありました^^;
でも、韓国ドラマを見ない知人が、この映画を観てチョン・ウソンにハマったと言って、その次の映画「デイジー」を観ると話してました。
私は、「チウゲ」より「デイジー」の方が良かったと思うんですけど・・・。
たしかにチョン・ウソンとチャン・ヒョク雰囲気似てますね。ちょっと悪な感じとか。ウソンssiとビョンホンssiが共演した映画、好調なようなので早く観たいです。

以前の記事は↓です。
http://hanhaja.blog33.fc2.com/blog-entry-3.html#more
No.389 - 2008/09/06(Sat) 23:59:42
 
 
 
 
失礼しました / なかさん
やっぱり記事あったんですね…^^;
ブログ内検索かけたんですけど、一番上の消しゴムって
ところだけ見て、あと下はチェックし忘れた様です。
ヘギョンさんのところはだいたいドラマも映画も
あるのになぁと思って不思議だったんですが
自分が最後まで見てなくて、掲示板にコメントしてたんですね…失礼いたしました<(_ _)>
結構皆さん前評判で盛り上がりすぎて、実際見て
ちょっとトーンダウンしたみたいですね。
私もその一人かな?笑
明日辺り、B型の…を観てみます!これは記事ありましたよね?以前見た事があるのを今日思い出しました♪
また感想を言いに来ま〜す(*^^)v
No.390 - 2008/09/07(Sun) 22:24:16
 
 
 
 
BBSでも全然O.Kよ^^ / ヘギョン
なかさん、こんばんは。
ちょっと押し付けがましくなってしまったようで、ごめんなさいね(>_<)
記事には、私にはイマイチだったこと載せてなかったです^^;
ここんとこドラマが多くて映画は観てなかったんですが、私も映画を先日3本見ました^^
また感想忘れないうちに書かなくちゃと思ってるんですけど・・・。うまくまとめれなくて(-_-;)
No.391 - 2008/09/07(Sun) 23:27:01
 
 
 
 
いかがお過ごしですか? / なかさん
ヘギョンさん、こんばんは☆
最近ゲリラ豪雨とか言って、局地的に雷雨や突風が
急に襲ってきますがそちらは大丈夫ですか?
私のところは今日は朝から雷雨がすごかったです^^;
お互い気をつけましょうね!
気をつけようがないですが…汗

ところで、ヘギョンさんちのPC調子はどうですか?
うちのPCもうダメかと思いました(>_<)
私お盆に帰省してたんですが、戻ってきて
ブログチェックしようとPCを立ち上げたんですが
ネット接続できないんです!相当焦りました^^;
結局モデムが私が留守中にあった雷雨のせいで
一部分だけ悪くなったようなんです…
プロバイダに聞いてもPCが悪いのかもと言われるし
あと誰に聞けばいいのかも分からないしで、
途方にくれました(笑)
結局最近お世話になってるデオデオにみてもらったら
接続できました!デオデオ様様です(笑)
ヘギョンさんも雷には注意してくださいね!
ホントに良かった〜、もうこうやってお話できないかと焦りました…(涙)
No.386 - 2008/08/19(Tue) 22:27:31
 
 
 
 
かなりヤバイです / ヘギョン
なかさん、こんばんは。
最近は、ほんと雨が降ると豪雨だったりで怖いですね。
今日は、うちの方は夕方曇りがちでムシムシしてましたが雨にはなりませんでした。
PCですが、かなりヤバイです。。。。
毎日PCを立ち上げるごとにエラーメッセージ。
ヤバイのでデータをDVD-Rに焼こうとしたら認識せず(-_-メ)なぜかCDは認識するのでCD-Rに焼こうとしてますが、なんせ要領が少ないもんでイライラして
もう!いいわ!と止めてしまいました(^^;)
今は、借りてるPCでネットしてます。
でも、これにデータを移せるといいのですが、どうもうまくいきませーん。
新しいPCほしいですけどお金がね(>_<)
なかさんのPCはデオデオでネットに繋がってよかったですね。PCの調子が悪くて急に繋がらなくなったら、ほんとドキっとしますね。
No.387 - 2008/08/20(Wed) 00:05:12
 
 
 
 
動画でヒアリング… / なかさん
ヘギョンさん、こんばんは☆
なかなか動画でヒアリング加わってくれる方
いませんね…(汗)すごくいい案だと思ったんですけど
難しいんですかね?
私がヘギョンさんに分からないんですぅ!と相談した
ヒョンビンのCFももう終わってしまいました。
夏の日と言うタイトルで7話あったんですけど
作品としてなかなかのものでしたよ♪早口なのも
あの時だけでした^^ でもさっぱり分からず…
字幕付がYoutubeにアップされてたので、
それでようやく内容が分かるという(笑)
会話が分からなくても何となくストーリーが
分かってしまうという俳優さんの演技!すばらしい!!^^
No.380 - 2008/08/07(Thu) 21:44:58
 
 
 
 
Re: 動画でヒアリング… / ヘギョン
ほんと、なかなか良いのがなくて〜。
参加者もいないし(爆)
字幕付きが出たんですね。
自分が思ってた内容をどう違うかチェックせねば!!
なかさんのブログにUPしてるのかな?
No.381 - 2008/08/07(Thu) 22:47:43
 
 
 
 
答え合わせ^^ / なかさん
ヘギョンさん、おはようございます♪
ホント、みなさま参加お願いしま〜す<(_ _)>笑
例のCFですが、私が頻繁にお邪魔するブロガーの
お友達が韓国の方で、その方が字幕を付けて
くださったみたいです。
ただ私のブログには字幕なしはアップしてなくて
あの早口の分は
http://jp.youtube.com/watch?v=ixExueuCkUA
です。他の分もこの方がアップしているのは
字幕付みたいです。
字幕なしは私のブログにアップしてるので
1〜7話まで挑戦してみても^m^
私は無理ですが…^^;
勉強で分からない所があれば、ソソノさんも教えて下さると言って頂きました♪
教えてもらえる方が2人もいて
(もちろんもう一人はヘギョンさん^^)私は幸せです!
No.382 - 2008/08/08(Fri) 10:00:03
 
 
 
 
字幕についていけない(笑) / ヘギョン
なかさん、こんばんは。
あの早口の答え合わせ。
見て見たんですけど、日本語の字幕を
読むのも追いつかないですね^^;
え?え?っと思ってる間に
終わってしまいました(笑)
猫バージョンの方は、結局
あれは、夢なのか願望なのが
現実なのか、理解出来ませーん^^;
なかさんは、わかりましたか?

答えあわせしてみて・・。
かーなり、大きくくくればニュアンスは
理解出来てたって感じでしょうか。

ヒョンビンがPCを借りるっていうのは
字幕がついてやっとわかりました^^;
俺、ちょっと休むわと言ってるのかと
勝手な解釈してました(笑)
No.383 - 2008/08/08(Fri) 22:35:58
 
 
 
 
私も / なかさん
ヘギョンさん、こんばんは。
あの早口、字幕も早くて読んでるうちに次のシーンへ…
何回も観て、やっと全部読めた!みたいな^^
猫バージョンも結局の所願望なのか現実なのか
よく分からないままです。願望ならミナちゃんからの
メールの様な動画の様なものがスンボム(猫)ssiの
PCにあるはずないような(ーー;)
ヒョンビンは何を見てそして削除したのか??
よく分かりませんが、そこはヒョンビンパボに
なってしまっているこの私、ステキ!!で
流してしまいました(笑)

字幕も日本では使わない文字だったりして、
読めないものもありました…汗
その辺は感覚で^^; 
結局は何も理解できていない私…
それでステキなCFだって人に薦めるの変ですね^^;
No.384 - 2008/08/09(Sat) 22:12:35
 
 
 
 
ストーリー / ヘギョン
なかさん、こんばんは。
ストーリーになってるCFって面白いですね。
ヒョンビンが削除してたのは、たしか
ミナちゃんのスンボム宛のメールで
ミナちゃんが、ちょっとスンボムを想う
メールだったので削除したように思います^^

私も、わからない漢字は感覚で^^;
なんせ妄想族ですから、ひと単語で
勝手に想像してます(笑)
No.385 - 2008/08/09(Sat) 23:46:06
 
 
 
 
動画でヒアリング / ヘギョン
動画でヒアリングをしよう!ということで
探してみたのですが、なかなか
いいのありませんね^^;
ドラマは長いしCFが良いと思うのですが
どれを選んでよいものやら。
結構、CFも理解するの難しいです(汗;)
いつになったら字幕なしで見えることやら。
No.374 - 2008/07/20(Sun) 21:29:02
 
 
 
 
私も探してみましたが / なかさん
頑張ってみようと動画を探してみましたが、
よく考えたら私ヒョンビン関係以外よく知らないんでした…汗
で、話すのがゆっくりだったこちらはどうでしょ?
http://jp.youtube.com/watch?v=NnMkOD3y6EI
あと、リポーターっぽいのでこれも分かりやすい??
http://jp.youtube.com/watch?v=qp9C23Po9rc

難しいですねぇ^^; 自分の好みで偏ってしまったり
はっきりしゃべってないものもあったりして、セレクト難です(汗)
ちなみにこちら両方とも何て言ってるか私にはさっぱり??です(-_-;)
No.375 - 2008/07/20(Sun) 23:40:21
 
 
 
 
ありがとうございます / ヘギョン
なかさん、探してくださってありがとうございます。

でも、でも!! 
私も難しい〜(>_<)
あれ?韓国語ですか???
まったくわかりませんでした。。。
で、探してたらヒアリングとまったく関係ありませんが、ジフニ(ピ)のとっても可愛いCF発見♪
クリスマスバージョンなので時季はずれですが
ちょっと涼んでみませんか?
http://jp.youtube.com/watch?v=r0cxNOaRybc
ほとんど韓国語を話してないので
わかると思います^^
No.376 - 2008/07/22(Tue) 22:05:41
 
 
 
 
ピ君かわいい♪ / なかさん
ヘギョンさん、こんばんは☆
クリスマスだろうと可愛いものに
時期は関係ありません(*^^)v
これは何とかというか韓国語以外は分かりました(汗)

ヒョンビンのCFも最後の「オッテ?」「ブラボー…」
しか分かりません^^;
しかもヒョンビンどもってるし(笑)
ピ君ははっきりしゃべるから聞き取りやすいですよね!
チョナンカンのインタビューとかはどうですかね?
あ、あれ字幕ついてますね…(汗)

最近ブログを始めたのはいいんですが、ちょっと張り切りすぎで疲れが…と言うか依存症になりそうです(汗)
自分のペースを乱したかなりのオーバーペースの様な。レンタルでDVD借りてるのに見ないままパソコンに向かってたり。
でもココに来ると初心を思い出せて、安心します^^
ブログの大変さを今頃知りました。ヘギョンさんはすごいです!!
No.377 - 2008/07/22(Tue) 22:33:36
 
 
 
 
ぼちぼち行きましょ^^ / ヘギョン
なかさん、こんばんは。
ブログ疲れのご様子ですが、大丈夫ですか?
私もホント依存症。身を粉にして続けてますよ(笑)
ほとんど誰も見てないのに、そこまで頑張らなくても・・・ブログやってなかったら時間あるし、ドラマも見えるし勉強も出来るし・・・と思うこともしばしばあります。
文才がないので、一つの記事をUPするのにもすごーく時間がかかるし、PCの動きが遅いせいで時間が潰れたり、途中固まって結局記事の保存が出来ず書き直したことも1度や2度ではありません(T_T)
私も、今は自分のブログで精一杯で他の方のブログを見る余裕がなくて(>_<)もう少しスローペースで行くつもりではあるのですが^^; 
続けていくうちに少しずつ何度も訪問してくださる方がいたり、ハングルハジャで検索して来てくださる方がいたり、同じドラマを見た方とお話できたりすると嬉しいんですよね。それで、検索で多かったものを記事にしてみたり、この記事ならコメントしていただけるかな?と頑張ってUPしちゃうんですよね。
でも、一番の理由は、自分が気になるものを皆さんにも知ってもらいたい!からなんですけどね^^;
お互い身体を壊さない程度に楽しんでブログやっていきましょう〜♪
No.378 - 2008/07/23(Wed) 21:38:05
 
 
 
 
ありがとうございます♪ / なかさん
ブログ疲れもありますが、夏バテも併発してそうです…
見てくれる人がいるとついつい頑張っちゃいますよね?
また、自分も楽しいし。楽しいからやってるんですけど
頑張りすぎがたまにキズ^^;
マイペースで行きましょう♪って私ですね…(汗)

今日もピ君のCFに癒されました!
最近ヒョンビンのステキな写真がたくさん出てきて
お腹いっぱいになってきてるんですが、
たまにはデザートが食べたいっていうか☆…笑
あの時々一瞬見せるおどけたような母性本能を
くすぐる表情たまりませんね^m^
やっぱりココに来るとピ君ペンもどきにへ〜んしん!
完全にヘギョンさんの影響ですよぉ(*^^)v
No.379 - 2008/07/23(Wed) 22:07:39
 
 
 
 
教えてくださ〜い / なかさん
ヘギョンさん、こんばんは☆
最近(前からですが…)勉強をサボっているので
ますます言葉があやふやに^^;
最近公開されだしたヒョンビンのXnoteのCFの#3に
「テダナダ(?)」ってヒョンビンが言ってるんです。
確かサムスンの時に「あんたその足でハルラ山登るなんてスゴイね」みたいなことをサムスンが言った時に、
「テダネ」って言ってた気がするんですけど、意味はすごいとか立派とかそういう感じですか?
すみません!教えてください<(_ _)>
No.365 - 2008/07/18(Fri) 19:55:33
 
 
 
 
そんな感じだと思うのですが(汗;) / ヘギョン
なかさん、こんばんは。
テダナダって「대단하다」ですよね。
대단해요.대단해
辞書では、大変だ、すばらしい、とかありますけど
私は、「よくやった」「すごい!」「たいしたものだ!」なんて感じに捉えてるんですが(汗;)
実は、この言葉に私、ちょっと疑問があるんです。
ドラマでの使われかたが、ちょっと皮肉も少し入ってる感じだったのです。
たまたま最初にこの言葉を聞いた場面が皮肉っぽかっただけなのかもしれませんが、そのせいか?その他で、この言葉を聞くと、どうも皮肉が入ってるように感じてしかたありません。
でも目上の人にも使うみたいなんで普通に使う言葉だと思うんですけど、本当に失礼にならないのかな?なんて気になってる言葉です。
No.366 - 2008/07/18(Fri) 20:46:19
 
 
 
 
了解です^^ / なかさん
ありがとうございます。
色々な場面でのニュアンスってありますよね。
日本でも同じすごいでも「あ〜すごいすごい…ハイハイ」みたいな言い方もありますもんね^^;
ヒョンビンの場合パソコンに向かって「テダナダ!」って言ってるんですよね(>_<)
http://jp.youtube.com/watch?v=hkYXj9zl3O0
これなんですけど、どう思います?
早口でなんて言ってるかさっぱりなんですけど
はっきり分かるのは「ビンゴ!」位ですかね^^;
No.367 - 2008/07/18(Fri) 21:41:43
 
 
 
 
ほんと早〜い(>_<) / ヘギョン
なかさん、こんばんは。

めっちゃ、早いですね(>_<)
韓国語は早口だけど、更に早いって気がします^^;
私の理解できるのは単語ぐらいですね(汗;)
なので単語一つで勝手な解釈をすると(笑)
ミナ:偶然が、いつも縁になるの。
男:それなら、俺達は縁になるのか(ちょっと、いやかなり微妙^^;)
ヒョンビン:ビンゴ!
(沢山の人がいる中で一緒にいる(食事してる)俺達はスゴイ縁じゃないか?とか言ってるような^^;)
で、PCの説明してるようだけど(メモリーとかマイクとか出てきたような)
途中、飛行機や宇宙という単語も・・・。
最後の方でヒョンビンが
그게 매력이지(それが魅力だろ)
で、ミナが「may be」
って言ってると思うんですけど・・・。
うーん、かなり私には難しいです・・・。
ヒアリングって難しいですね(-_-;)
No.368 - 2008/07/18(Fri) 23:51:01
 
 
 
 
補足 / ヘギョン
あ、テダナ・・・の後は、인연(縁)と言ってると思うので「すごい縁」だと思います。
No.369 - 2008/07/18(Fri) 23:54:35
 
 
 
 
おおーっ! / なかさん
最後の方、ヒョンビンが魅力って言ってるような気がしたんですよ!ビンゴ!!(笑)
でも最後ミナちゃんが「ベイビー」って言ったのかと…(汗)
やはり私の耳は当てになりません^^;
やっぱりヘギョンさんはすごい!!
No.370 - 2008/07/18(Fri) 23:56:35
 
 
 
 
正解ないけど^^; / ヘギョン
なかさん、こんばんは。

ぜんぜん自信ありませんから^^;
最初、偶然じゃなくて運命と言ってるのかと思ったくらいだし。
あ、それと訂正。マイクじゃなくてペンライトでしたね。記憶力もありませんね(笑)
でも、字幕なしのもを観るのも面白い〜。
一つの動画をみんなで何て言ってるのか考えていくのって面白いですね。辞書で調べたりして勉強にもなるし。
自分は、こういう解釈だけど他の人は、こう。とか。
ヒアリングにもなるし、間違いながらも一つ完成させるのって面白そう。
これから、こういう勉強法ってどうでしょうか^^
面白いと思うのですが・・・。
No.372 - 2008/07/19(Sat) 21:31:25
 
 
 
 
賛成!! / なかさん
今日は夜更かしです…でももう限界^^;
このまま突っ伏しそうです。。。
私にはついていけないことばかりだと思いますが、
楽しい勉強法ですよね?CFとかだとあまり長くないし。
私もがんばってみますが、誰か一緒にやってくれる人いますかね?
誰か〜お願いします<(_ _)> 楽しんで勉強しましょ♪
No.373 - 2008/07/20(Sun) 01:06:52
 
 
 
 
も〜うステキなんですぅ♪ / なかさん
ヘギョンさん、こんばんは☆
今日ヒョンビンのXnoteのCFのエピソード2ってのが
放送されだしたんですけど
それがもうステキなんですぅ^m^
私のブログでも見れますが、Youtubeにもあるので
是非ご覧になってみてください!
http://jp.youtube.com/watch?v=t3t1mFqyxzo
これで〜すヽ(^o^)丿
No.362 - 2008/07/11(Fri) 21:50:06
 
 
 
 
Re: も〜うステキなんですぅ♪ / ヘギョン
なかさん、こんばんは。
ブログの方でコメントしたので、こちらを忘れてました^^;
ちゃんと観てきましたよ〜。
こんな素敵な人がご近所さんならどんなにいいか〜(*^_^*)
毎日ドキドキしちゃいますね♪
No.363 - 2008/07/13(Sun) 20:57:35
 
 
 
 
両方にお返事コマウォです / なかさん
ヘギョンさん、こんばんは!
最近ヒョンビンの写真やらCFやらで動きがいっぱいあり
しかも自分で楽しくてMVを作りまくっていたら、目が…
肩が…睡眠が…^^; ちょっと身体は難ありですが、嬉しい悲鳴です♪
最近のヒョンビン身体も締まって茶目っ気もあって、もう見てると目じり下がりっぱなしです^m^
No.364 - 2008/07/14(Mon) 23:18:36
 
 
 
 
プレミアムイベント / なかさん
ヘギョンさん、こんばんは。
スピードレーサーのプレミアムイベントって、東京ドームの試写会のことですか?
その事だったら、ヒョンビンファンでもいった方がいて、スペシャルゲストの紹介でピ君の名前も司会の人が言ってたから、てっきりスペシャルゲストインタビューで出てくるもんだと思ったら、真田広之と主役の人しか出てこなかったって…
「ピはどうした??」と思ったらしいです。ピ君目当ての人もたくさんいたでしょうに^^;
ファンミも無料だったらしいですね。太っ腹〜!さすがハリウッド進出俳優は違いますね^m^
ヒョンビンも9月に(誕生日月に)ソウルでファンミがあるらしく、ツアーがあるそうです。日本からは500人限定みたいですけどね…ファンクラブ優先みたいです。
私は入ってないので気持ちだけ盛り上がりたいと思います♪
No.359 - 2008/07/01(Tue) 23:44:33
 
 
 
 
ありゃ? / なかさん
返信のところでコメントしたつもりが、別になってしまいました…
ごめんなさい<(_ _)>
No.360 - 2008/07/01(Tue) 23:46:29
 
 
 
 
日にちを間違えてたんですが^^; / ヘギョン
なかさん、こんばんは。
私はプレミアムイベントが30日だと思ってたんですが、実際は29日だったようですね。
でも、このプレミアムイベントにピ君も出る予定だったはず!?なんですが・・・(-_-;)
スケジュールの都合?もしくは、ピ君が出ちゃうと主人公を食っちゃうからとか(笑)
そのあたりの真相はわかりませんが、とにかく29日のイベントには出てなくて30日のファンミは無事に開催されあたようです。
でも、スピードレーサーのイベントで来日したんじゃないの??私的には、映画の宣伝をバンバンやって欲しかったな。
ヒョンビンもファンミがあるんですね。でも、なかなかソウルまで行けませんよね。私なんて東京すらいけないのに(T_T)
みなさん行動力があって、すごいなぁと思います。
No.361 - 2008/07/02(Wed) 22:22:25
 
 
以下のフォームに記事No.と投稿時のパスワードを入力すれば
投稿後に記事の編集や削除が行えます。
50/50件 [ ページ : << 1 2 3 4 5 6 7 8 >> ]

- HOME - お知らせ(3/8) - 記事検索 - 携帯用URL - フィード - ヘルプ - メール - 環境設定 -

- Icon: ぱたぱたアニメ館 -

Rocket Board Type-LF (Free) Rocket BBS