[ 掲示板に戻る ]
過去ログ閲覧モード

★ 食す事 / noriko(o^-^o) 引用

日本から　ニュージーランドに来て　食す事に　関しては　日本では　考えられない事が　こちらで　起こります。
それは手軽に食べられるものが　その辺にないので　自分で　作ると　言う事になる　と　言う事です。

日本では　お母さんが　いつも　何かしら　作ってくれている　とか　１人暮らしの方にしても　「自分で作った事なんか　ないっす！」　って　感じで　ホカ弁とか　コンビニ　ファーストフードで過ごしていた人が殆どでしす。

全て食べる物は　巷に　あふれてるし　すぐ手に届く所にあるし　自分で　作るより　買った方が　手軽で　安い物が　食べられるのが　日本です。

でも　ここＮＺ　は　コンビニも　ないし　自動販売機もない。　おまけに　いつもご飯を作ってくれるお母さんもいない・・。

で　この国に来るとみんなが　料理に　目覚め出すのです。　Ｋｉｗｉ　Ｈｏｕｓｅの　住人を　観察していると　毎日　パックンセーブに　セッセと通い　夜な夜な　レストランも顔負けの物凄い　料理が　ずらりと並ぶ　宴会が　始まります。

しかし！　みんな　ワーホリに来たばかりは　「　のりさん　味噌汁って　どうやって作るんですかねー・・。」という方が　結構います。　味噌汁とか　カレーだのと言うものは　お湯を注ぐだけで出来るとか　電子レンジで　チンすれば　食べれると　言う常識が日本ではまかり通っていますが　ＮＺに来て見ると　話が違ってきます。　

味噌を買い　だしの素を買って　ハテサテ　味噌汁の具は　何だ！？　うーん　ワカメとか豆腐だな！と　気づいて…　でも　ワカメまで　アジアンフードで　買ってたら　かなり金がかかるなー・・。　具は　あるもんのキャベツと　たまねぎで　いくか？！　　と　いう感じになってきたら　あなたは料理人です！

もう　その内　手作り餃子なんか作ってしまいます。　で　皮まで手でこねまくって作っていしまいます。　こうなったら　歯止めが付きません。　男の子でも　スコーン・マフィン・ショートブレッド・チーズケーキ　そして　イースト菌で膨らましたパンまで焼いていしまいます。

Ｋｉｗｉ　Ｈｏｕｓｅには　ベーキングパウダー　バニラエッセンス　軽量カップだの料理用計り等が　常時設置されているのは　そんな　料理にはまったワーホリの方が沢山いるからなのです。

せっかく　素晴らしい自然イッパイのＮＺに来ているんですから　その　自然の恵み　野菜　果物　デイリーフード　つまりアイスクリームだの　ヨーグルトにはまった方が沢山います。　ティップトップの２リットルアイスを　１人で　それも　１日で食ってしまうようになったのは　私だけではない　と言う事を発見して安心しています。

にんじんは絶対食べないと言っていたのに　生でバリバリ食べるようになった人を　私は　何人も見ています。　野菜が　物凄く美味しい。　味がある。　甘い　と感じたら　あなたは生きてます。　　あなたの生きるという本能はバリバリそこにあります！

人間　生きるに　食す事が　重大基本であると思うのです。　ワーホリで　色んな事を考え　体験して　行くのですが　この事を発見したら　ワーホリ生活大成功と　思っても過言ではないでしょう！　

食す事は　ただガソリンを入れるのと訳が違います。　精神を潤すものとして　毎日の生活に一番大事な事だと私は信じています。　　

ドンドン料理して　食す事を十分エンジョイしてください！　自分で作った料理を食べると　たとえ　味噌汁でも　インスタントでは絶対得られない　これからの人生の活力が出てきます！

No.501 2004/12/05(Sun) 03:58:53


★ 切実な問題 / noriko(o^-^o) 引用

切実な問題

痩せたい！　と言う願望が沢山の方にある。　私もその例外ではない。　痩せたいと切実に思っている人間が　「私は太りたくても　太れないのよ」　とか　「私はどんなに食べても太らないのよ」と言うコメントを聞くと　ムカッとする。

しかし　自分自身　10年前までは　その口だった。　でも　よく考えると　その時は自分があまり健康ではなかったような気がする。　健康になってから　急に太りだした。　と言う事は　太る事イコール　それ程不健全ではないのだ　と思うようにしている。　ま　巨体で体重１００ｋｇ以上だったら　それは　又　不健全の内に入るのであろうが　普通の日本人の体質で　痩せたいと思っている人の大半は　肥満気味と言った程度で　たいした事のはない。　だから　まー　痩せたいとは思っても　それ程切実ではないのである。

が　しかしだ　痩せて美しくなりたいと言う思いは　かなり切実なのだ・・　結構すじつまの会わない事を言っているけど・・。　

で　自分の事で申し訳ないが　やはり　自分は甘い物が大好き。　血糖値が下がるのが　もう自分で覿面に感じる。　そわそわするのは序の口で　チョット手が震えるとか　頭痛がするとか・・。　そんな時　チョコを頬張るとすぐ直る。　そして　いい気持ちになって　睡魔すら現れる。　そして　後悔をする。

それって　アルコール中毒とか　麻薬中毒とかと全く持って　同じ現象ではないか！　夫はコーヒー中毒であるのは間違いない。　何かのっぴきならない事があって　コーヒーを飲まない時間が長くなると　テキメン頭痛がして来る。　そして　彼はコーヒーを飲むとニコニコして　平和な顔になり　眠気が表れる、　コーヒーを飲むとよく眠れる方は、コーヒー中毒かも知れませんよ。　本人は禁断症状とは認めたくないが　あれは　絶対に禁断症状だ。

さて　アルコール中毒とか麻薬中毒から　脱出するのは　誰が考えてもそう簡単な事ではないと思う。　で　じゃーコーヒー中毒とか　チョコ中毒から　脱出するのは　簡単なのだろうか・・？　それが　私の今の課題である。　

「ダイエットは　かんたんよ！　私は何回も１０ｋｇぐらいは　平気で減らした経験があるもの」　とおっしゃるのが　物書きである　林真理子氏のコメントである。　ま　実際は　彼女はもうスリムな体を何年も保持していらっしゃるから　中毒からは生還されたのでしょう。

しかし　林真理子氏に同調し　仲間意識を持っていた　自分は未だに　生還に成功せず　「ダイエットなんか　簡単よ！　何回も成功してるもん！」と　言うせりふを　未だに言っている。　

「ぶりじっと・ジョーンズ」の映画を観に行った日の夜　テレビで、アメリカの番組で　途轍もなくスリムに　そして　美しく変身した　「ブリジット・ジョーンズ」の俳優を見てしまった。　そして　ガーーンとしたショックに見舞われた。　映画を観て　あのデップリとした彼女ですら　最高の男をゲットしてハッピーエンドになった。　

うーーん　そうよねー　太ってたって　愛らしい女は　愛らしいのよ！　そして　最高の男もゲットできて　ハッピーになれるのよ！　と思っていた矢先に　スリムに美しく変身した　彼女を見て　「裏切り者！」と心の中でつぶやいてしまった。

そして　再度私のダイエット表を持ち出し　半年計画が始まったのだ。　いつもの様に「今回は本気！」　そして　こんどこそ「リバウンド無し！」と鼻息を荒くしている現在である。　ブリジット・ジョーンズの役者は、ダイエット　つまり食事献立を作る専門家が常に一緒にいて　痩せたり　太ったりに成功したのだと言う。　自分はそんな専門家をつけられるような身分ではない・・。　つまり　自分一人でその専門家の知識を得　実行しなければならないのだ！

自分で　その血糖値が下がった時の対処の仕方、　リバウンドを避ける方法を学ばなければならないのだ。　ダイエット　つまり　何を毎日食うか　何を毎食口に入れるかが本物でなくてはならない。　

本物とは　これからずっとその献立で　自分は納得するのか？　と自分に問うた場合　「イエス！」と　言う返事が　本物である。　そして　その自分に問うた返事が　「私はこの献立で　満足し　一生裏切る事もなく　この献立に添い遂げます！」と言う誓いを実行しなくてはならないのだ。

悪魔の声　つまり　「やめた！　やめた！　一生食べる楽しみを棄てて　こんな上手くもないカスみたいなもんを喰って　人生が　いつ終わるか分からんのに　ダイエットなんぞくそ食らえ！　短い人生　楽しく食べて　楽しく過ごすんじゃい！」と言う悪魔の声に惑わされてはならないのだ。　　

ダイエットをしている時は　「人生　血圧も正常、　コレステロールもなし！　軽い体重だと万病も防げて　人生楽しくすごせるもん！　おまけに　美しいではないか！　店で見る　ため息が出るほどの美しいドレスが　どれでも着れるではないか！」と　言う言葉を呪文の様に唱えながら続ける。

このあい反した言葉が　両方とも真実　且つ　自分ならずも　他人をも　説得してしまう威力を持つ　と言うのが　又　私の切実な問題なのだ。

No.500 2004/11/27(Sat) 06:05:10


★ ずる / noriko(o^-^o) 引用

ずるちゃん　ごめん・・。　しかし　「ずる」と「づる」とは　サウンドは一緒だけど　視覚では　全然違うイメージだね！　「ずる」ちゃんは　「づる」がいいかもしれないけど　やっぱ　私は「ずる」ちゃんの方が絶対本人とあってると思う。　４：３０に会社を勝手に早引けするぐらいだから・・。

No.499 2004/11/23(Tue) 05:16:59


★ 久しぶりです！ / zuru 引用

こんにちは！
づるです。

掲示板に書き込みしよう、しようと思いつつ、結構長いことご無沙汰してしまいました。
みなさん、お元気そうですが、
ホリーが亡くなったんですね。
私も自分の犬（トト28号）が死んだ時はかなりへこみました。
でも、「トトは、私のうちの犬になったから幸せだったんだ」と思ったら、
かなり元気になりました。
犬とか動物って、本当に元気をくれるし、
そうしてくれるのはお互い様と、ずーずしく思っていたので。
多分、ホリーものりこさんと一緒にいれて幸せだったと思うよ。
って、何言いたいんだかわかんない。

そんな感じで、また書き込みしにきます。

No.488 2004/11/09(Tue) 22:22:03
　
☆ Re: 久しぶりです！ / noriko(o^-^o) 引用

ずるちゃん！　「地球の暮らし方」見た？　載ってるよ　ずるちゃんが！　結構ファッショナブルな格好で　赤い愛車を背景に　カッコイイ写真が載ってるね！　もちろん　私だの　ルミちゃん　そして　テクちゃんも載ってるよ！　もう見たのかな・・。

Kiwi Houseの掲示板の向かいの壁にも　「地球の暮らし方」の記事をコピーして、ラミネートして貼りました！　ずるちゃんが　有名なのは　日本国だけではなく　NZ国内でも　Kiwi House内でも有名人になってます。

ホリーの事　ありがとう！　ホリーは　幸せだったって　みんなが言ってくれて　私も救われ　そして　沢山ホリーから　幸せを貰ったのを思い出します。

No.491 2004/11/11(Thu) 17:30:56
　
☆ Re: 久しぶりです！ / づる 引用

のりこさん、「ずる」じゃなくって、「づる」だってば！

地球の暮らし方、実はまだ見てないんです。
送ってきてないのもあるけど、
本屋で探しても見当たらず・・・

早く見たいなあ・・・

私の現状は、前の会社にパートとして就職。
前みたいに残業三昧ってことにならないように、
きちんと面接のときに言いました。

あと、なぜか実際は4：30なのに、7：30と間違えてはや引きしたこともあります。
時差ぼけ？？

時間の感覚も方向感覚もにぶちんで困ります。

そんな感じで、また地球の暮らし方、見たら連絡しますね！

楽しみ♪

づるより

No.498 2004/11/22(Mon) 12:56:41


★ kametake@leaf.ocn.ne.jp / ひーちゃん 引用

先日はkiewihouseで本当にどうもお世話になりました。
タケロウです。　ってのりこさんはひーちゃんというＨＮでご存知ですね。
１０月下旬〜２週間kieihouseに滞在させていただきました。
もうマヂで楽しく生活できて（途中迷惑も多々かけてしまい、大変恐縮なのですが）すごく楽しい２週間になりました！

それで、今回ＮＺの思い出の写真（みんなで撮った）写真があるはずなのですが、
僕は上等なカメラを持参していなかったため、とれなかったのです。
どなたか、１０月の下旬にみんなでキッチンで撮った写真はありませんでしょうか？
大変申し訳ないのですが、僕は出会い帳という存在を帰り際まで知らなかった為に、出会い帳をそろえる事なく、知り合った方々の連絡先がわからないのです。
たしか、名前を忘れてしまいましたが（本当に申し訳御座いません）デジカメで撮った写真を送ってくださるといわれた方がいらっしゃるのですが、
多分その方はもう忘れておられると思われるので掲示板に書かせていただきました。

＞のりこさん。
本当に滞在中でも多々御迷惑をおかけしたのに、日本に帰ってからも御迷惑おかけして本当に申し訳御座いませんが、
僕と知り合った方の中で（さとしさんやたけしさんのグループ？）僕が写っている全体写真を持っている方にコンタクトを取っていただけないでしょうか？
本当にすみません。思い出のＮＺですのでやはり写真がほしいです。
どうぞよろしくお願いいたします

No.495 2004/11/15(Mon) 23:24:05
　
☆ Re: kametake@leaf.ocn.ne.jp / noriko(o^-^o) 引用

ひーちゃんへ

何回も謝られて　なんか　恐縮です。　でも　Kiwi Houseにいらして　そして　「楽しかった！」って言って貰えると　私はすごくHappyな気分になります。　Kiwi Houseは　なんだかんだ言っても（なんも言ってないけど・・。）　みんな　いい人ばっかで　たのしいですよね。　私は毎日Kiwi Houseにはいないけど　寂しくなったらKiwi Houseに行くのです　そしたら誰かしら　楽しくしてくれます。

昨夜　10時ごろ　Kiwi Houseに行ったら　受付の所にある　「コインインターネット」の所に　なっちゃんがいる！（Lokunの彼女）と思って後ろから　いきなり　頭を「イヨッ！」とばかりに　ぶったいたのです。　そしたら　な　なんと！　全然知らない子！　彼女　真剣にメールしてたのに　全く知らない　オバサンに　後ろから　頭ぶん殴られて　頭押さえながら　鳩が豆鉄砲をくらったような顔をしていました。

私は　ワタワタ　焦りながら　「すんません・・・。　すんません・・。」と　ぺこぺこするばかり・・。

なのに彼女　「あー！　のりこさん！　メールで予約しました　○○です！」と　ニコニコして言って戴いて　「ホッ！」と胸をなでおろしました。　彼女の名前　心が動転していて　忘れた・・。

彼女「静岡のお茶をお土産に持ってきました！」とも言ってくれてたなー・・。　ホントにいい人だー　彼女は・・。　

と　私はKiwi Houseに行くと　いつも　誰かと話しこんで　何があろうと　いい気分にさせてくれます。　

話がそれてしまいましたが・・　さとし　たけしグループ　今はもういないんですよー。　かなり煩いグループでしたよね。　たけしなんかに　いつも　私は怒鳴ってばかりでした。　彼がいないと　さみしいです。

でも　多分　あの頃の写真を撮った人　結構いるかもしれないので　ひーちゃんの　連絡先（メールアドレス）を　掲示板に貼っておきましょうか？　「誰か　ひーちゃんに　連絡してください！」と書いて・・。

写真はやはりその時の事を鮮明に思い出すので　すごく嬉しいもんですよね。　全く写真撮らなかったのは　残念ですね！　それから　「出逢い帳」と言うものは　すごくいいものですね！　旅には欠かせない代物です。　直筆で　みんなに　色んなメッセージを自分に対して書いてくれるし・・。

「出逢い帳」に　その人からのメッセージのページの反対ページにその人の写真を一人一人　貼っている人もいました。　もう　Kiwi Houseの沢山の人の出逢い帳に　私も書かせていただきました。（書くなと言われても　勝手に書く事もある・・。）　

今度ひーちゃんがKHにいらっしゃる時は　忘れずに　カメラと出逢い帳をご持参ください。　「オフ会をKiwi Houseで」の実現お待ちしております！☆

No.496 2004/11/16(Tue) 05:18:56
　
☆ Re: kametake@leaf.ocn.ne.jp / ひーちゃん 引用

こんばんは。ひーちゃんです。
是非掲示板に貼っておいていただきたいです。
どうもありがとうございます。

さとしさん・たけしさんグループいなくなっちゃったんですか・・・
一番仲がよかったグループなんで僕はそこにいないんだけど結構寂しい感じですね。
またいつかどこかで逢いたいなぁ。て感じです。

そういえば、納豆。
コレって大阪屋に「納豆定食」ってありますよね！　たしか６＄。
随分とこの納豆にはお世話になりました。　日本食（日本での食べ物かな）大好きな自分にゃ最高の店できたねぃ。
結構美味しかったんで今度ＮＺ行くときもあってほしいです。
何気に「バイト募集」て日本語で書いてあったのがとても魅力的だったり☆

まぁＮＺの事思い出しちゃうとまた行きたくなっちゃうんでこれまでで。
それではよろしくお願いします

No.497 2004/11/20(Sat) 00:15:56


★ BBQ & 卓球大会 / noriko(o^-^o) 引用

またまた　恒例の世界チャンピオン・トーナメント卓球大会が開催されます！　

場所：Main Kiwi House（373 Gloucester St.）Small　Kiwi Houseの方も　全員参加お願いいたします！

時：11月20日（土）　午後1時より　試合が始まります。　BBQも　その時に始まります。　食べながら　自分の番を待ってください。（適当にこっちのカッテで　順番・対戦相手が決まります。）

持ち寄りBBQ（バーべキュウ）なので　焼ける物・喰える物何でも持って来てください。　肉、魚、お握り、汁物、サラダ、デザート　何でもOKです！　飲み物・酒類持参。　

優勝者・順優勝者・3位の方々には　例年と同じくメダルの授与式があります。　参加賞はありません。

Kiwi House卒業生も歓迎です。　マッキー・トニーお待ちしております☆

No.494 2004/11/14(Sun) 22:02:43


★ オーナープロフィール / テク 引用

テクです。プロフ見ました。

「この写真は　どーも　男にほっぺたをひっぱたかれて　倒れそうになってる私とよく言われる。　しかし！　絶対にそうではない！　これはダンスの写真である。」

マジで笑いました・・・。
これってのりこさんのPCの脇に貼ってあるやつですよね？？
この写真を初めてnoriko亭でみたときは。

「のりこさんはなんでこんな写真を大事に貼っているんだろう。相手が猪木ならわかるけど」

と、真剣に考えたものでした。
あの画像は小さいですが、大きい写真で見ても強烈なビンタでぶっとばされてるようにしか見えなかったす。（しかも実際の写真は目が赤く光っている）
あと労さん「ゲームがあれば水も空気も必要ない」とか書かれてるし・・・。
僕もそうです。中国でプレステ２のソフト80タイトル買ってきました。一年もつでしょう。

NZはやっぱり楽しそうだなぁ・・・。いいなぁ。

ではでは。テクでした。

No.492 2004/11/13(Sat) 02:12:34
　
☆ Re: オーナープロフィール / noriko(o^-^o) 引用

テクちゃん　Kiwi HouseのHPで笑っていただけて　光栄です！　やっぱ人生　笑ってナンボでしょう。　笑ってすごそうよ　人生は・・。　です。

テクちゃんの　ダイアリーは　「日本」→「メシ」→「金」そして　「掃除」つまり余分なものの排除・・・　この行程は　やはり人間の在るべき姿の究極を追求したものだ！　と感心したのです。

まずは　プレイグランド（日本）について　メシ（これがないと生きれない）　そして　金（生きる最強のツール）　そして　掃除（余分なもの排除）

日本のワーホリは　本当に沢山の物を持って歩く。　なんでこんなもの！？と言う物まで　思われるほどの物を持って歩くのは　どうしてなのでしょう・・？

なぜ　全部棄てて　自分だけを持って歩かないのでしょう。　「物」はあくまでも物であって　何も自分の人生を助けてくれないと思うのです。　頭に入らなかった分は　もう諦めれば　すごく楽になると思います。

だから　テクちゃんが　掃除をして　ドンドン棄てているのを聞いて　「うんうん　いいセンいってる！」と思った次第です。

旅はパスポートは無くしちゃー　ちょっとしんどいけど　後はどうにかなると思う。　小さいデイパックで長い旅をするのが　旅の醍醐味と聞きました。　四国のお遍路さんは　５ｋｇの荷物が限度との事。　

私も５ｋｇの荷物の旅に挑戦したいと夢見ています。　その前に　私の贅肉と脂肪　総合重量８ｋｇこれを排除したら　旅がもっと楽しいだろーなー・・。

テクちゃん　ガタ生活をしながらでも　NZはいつまでも　ここにある事を忘れないで！　私は両手を広げて　いつでも待ってます！　この事も忘れないで☆

No.493 2004/11/13(Sat) 08:50:32


★ (No Subject) / Jean 引用

のりこさん、るみさん、ローくん！お元気ですか？
チャーチに居る間、色々お世話になったジーンです。
New　Zealandを出てもう３ヶ月半が過ぎてしまいました。
現在、オーストラリアのメルボンに滞在します。
メルボンは大都市で、色んな文化が共存してあり、多様な祭りや
Performanceが続々行われて、毎日楽しみながらすごしてます。
残念ながら、Kiwi　Houseみたいな所がないですね。
のりこさん！オーストラリアにも支店をあけてください。
レギュラCostumerになります。（笑）
そろそろメルボンを出て移動を考え中です。
どこへ行っても、どこに居てもNZでの生活とNZで出会った友達は
忘れられないですね。懐かしいです。
ホリーのことは本当に残念です。
もちろん、マリリンとメーは元気ですよね！

では、また書きますね。
Take　Care.

No.489 2004/11/11(Thu) 13:44:15
　
☆ Re: (No Subject) / noriko(o^-^o) 引用

ジーンちゃん　お久しぶり！　お元気そうで何よりです！☆　Kiwi Houseの事を思い出してくれて嬉しいよ！　私も　ルミちゃんも　Lokunも元気でやってまーーす！　もちろん　マリリンと　メイちゃん　元気ですよ。　マリリンもメイちゃんは　Small Kiwi House の人気者です。　みんな　彼らに会うために　Small Kiwi Houseのリピーターになっている人も沢山いますよ。

又　ジーンちゃん　NZには　戻ってこないんですか？　NZは　今とてもいい季節で　沢山のお花が咲いて　本当に　天国のような美しさです。　こんなきれいな所に住めるのは　ラッキーですよね。

ジーンちゃんは　メルボルンから　どこに移動するのですか？　オーストラリアを一周とかするんですか？　オーストラリアはでかいから・・。　

又　Kiwi Houseの掲示板に　ちょくちょく顔を出してください。　そして　NZにも　遊びに来てください！　Kiwi Houseで働くのは？　と　私はジーンちゃんを　お待ちしておりまーーす！☆

No.490 2004/11/11(Thu) 17:25:31


★ お元気でしょうか？ / ちあき 引用

　のりこさん　こんにちは。
　昨年9月と10月にシングルで、以降は今年の4月まで時々キウイハウスに帰ってはシェアルームでお世話になりました、ちあきです。
｢どのちあきさん？｣と思われてる事でしょうが（笑）わからなければ軽く流してくださいね（泣）。

　日本に帰って7ヶ月、あかん・・・今ごろＮＺにホームシックです。
私、日本に帰り再び元の会社でがんばってるんですが、もうストレスが・・・日本の会社特有のストレスが・・・・（怒）。逃げます！絶対来年か再来年またＮＺに逃げます！！。その時はまた泊めてくださいね。

　なんかみなさんのかきこ読んでたらたまーに懐かしいお名前が。
　たけさん、トニー、えりリン(ピンコ）、しょうへいくん（てくさん）、ともかちゃんお元気ですか？。そしてるみさん！お元気でしょうか？（いつもかおりんとくっついてパソコンやってたのが懐かしいです）
　そしてのりこさん！滞在中はみんなで‘ふーさん‘連れてってくれたり、お家でランチご馳走してくれたり（大吉のおけつが懐かしい）、新しいキウイハウス作りをお手伝いさせて頂いたり、
ほんまありがとうございました。（ホリーのご冥福をお祈りいたします。）
　またホームシックになったらこのＨＰに遊びにきます。　ではでは。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ＰＳ　今日誕生日で3のつく歳になりました。

No.486 2004/11/05(Fri) 20:14:33
　
☆ Re: お元気でしょうか？ / noriko(o^-^o) 引用

ちあきさんへ

忘れもしない　ちあきさん！　絶対覚えてますよ。　一緒に　Kiwi Houseの部屋番号の木を　我が家で作ったではないですか！　で　その時の写真　新しいKiwi Houseの壁に　貼ってありますよ。　だからちあきさんを　毎日見てます。　ちあきさんも　必ず又Kiwi Houseにやって来てその写真を見てくださいよ！

本当にあの頃のKiwi Houseの人たちは　もう一人もいなくなって・・。　でも　それがKiwi Houseですよね。　ルミちゃんと　私だけが取り残されて　ドンドン歳をとり　でも　お客さんは　全然歳をとらないと言うのが　なんか　不思議です。

でも　又　いつかKiwi Houseの同窓会をしたら　みんな歳をちゃんととっているのでしょうね。　ちあきさんも　ちゃんと　３のつく歳になったのだから・・。

あの頃　ふーさんに行ったりしたのを　よく覚えてますよ。　あの頃の事は　なんか　すごくよく覚えてますよ。

今　テクちゃんは　チベット　彼はずっと旅をしています。　まだまだ　日本にはもどらないのかなー・・。　

カオリンとルミちゃんは　まだまだ　恋人同士のようです。　カオリンは日本に戻ってしまったけど　毎日のようにメールでやり取りしていて　頻繁に小包を送ったり送って貰ったりしています。　いい年をした女が二人で恋人同士のようだから　私は遠距離恋愛怪しい二人と呼んでます。

又　Kiwi Houseにやって来て下さい。　ストレスはためないで！　この掲示板に毎日でいいですので　ストレス解消でなんか書いて下さい。　なんでもいいですよ。

最近全然書き込みがなかったので　すごく寂しいでした。　私一人で書いて　まるで　私の日記と化していました。　やはり　みんなの声は　嬉しいです！

No.487 2004/11/06(Sat) 05:38:46


★ Sally! / noriko(o^-^o) 引用

サリー　こんにちわ　なのだ！　「インターネット訳者サービス」なんぞ　使用したら　おかしい　訳になっているのだ！　で　笑いが止まらんのだ！

今　私は日本では　ないぞ！　今　ニュージーンランドなんだ。　だから　地震は　感じないのだ。　そんでもって　なんで　そう　命令口調なのだ？　また　また　笑ってしまうのだ。

サリーは　きっと　この私の日本語を　又　「インターネット訳者サービス」にかけて訳すと思うけど　かなりおかしいと思うど！　しかし　いいのだ・・。　だけど　やっぱ　バカボンのしゃべり方になってしまうのだ・・。（この辺の訳は　通訳機械は　どうやって訳すのかなー・・？　ま　いいのだ。）

そして　Rogerに愛すのだ・・・　うーーん　やっぱ　すごいなー　機械の通訳は・・。　

Hi Sally!

Thank you for the message on this bord, also Roger and I've got the post card from you. We were talking about you just about before looking at this message bord.

We are very happy to hear that you are in nice place and working nice place, even though you've been having bad weather every time your day off.

Still I am off from Kiwi House, because still thinking about Holly.... I don't answer any Kiwi House phone calls. But Rumi is doing every thing for me, of cause Lokun is helping me a lot. Lokun has a girl friend now, her name is Natsu.

She is the wonderful Japanese girl. I want her to stay with him for ever ! But that is not my business... Natsu helps Kiwi House a lot too. She is a good friend of Rumi too.

Daikichi(our cat) is not well.... He had a big operation few days ago. He was attacked by neighbor cats and infected a lot. He has a rubber pipe which
going through his head to drain pass from his head.

I'm sure Holly is no longer patroling Daikichi's territory, that why it's become bit hard for Daikichi to keep his territory.

Daikichi did not eat and drink at all for long time, so he had to stay in vet to get drip, but he just start eating from last night. I'v been not sleeping much these days. I can not lose Daikichi now.

Well we are not having good weather here these days. Very cold and wet today. Just like mid winter, even we have a lot of flowers everywhere in Christchurch.

I hope you are well and write a message again on this board ! Love Noriko

No.485 2004/10/30(Sat) 07:00:42

全379件 [ ページ : << 1 ... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 >> ]
- HOME - お知らせ(3/8) - 記事検索 - 携帯用URL - フィード - ヘルプ - メール - 環境設定 -
Rocket Board Type-X (Free) Rocket BBS