Welcome Drink for Chikako-san - takeshi No.3 - 2008/06/01(Sun) 23:58:07 [No.1464]

└ Thank you^^ - Chikako - 2008/06/02(Mon) 01:22:27 [No.1466]

└ I'm coming - Takeshi - 2008/06/02(Mon) 17:25:32 [No.1467]

└ Re: I'm coming - takeshi No.3 - 2008/06/08(Sun) 03:12:24 [No.1475]

└ NOVAのメールクイズ - Candyman - 2008/06/05(Thu) 19:57:01 [No.1468]

└ Re: NOVAのメールクイズ - Takeshi - 2008/06/06(Fri) 00:28:39 [No.1469]

└ Re: NOVAのメールクイズ - Candyman - 2008/06/06(Fri) 20:55:41 [No.1470]

└ Re: NOVAのメールクイズ - Candyman - 2008/06/06(Fri) 21:13:59 [No.1471]

└ Re: NOVAのメールクイズ - Takeshi - 2008/06/07(Sat) 01:01:44 [No.1472]

└ Re: NOVAのメールクイズ - Candyman - 2008/06/07(Sat) 07:21:40 [No.1473]

└ NOVAのメールクイズのこの辺で・・ - Candyman - 2008/06/07(Sat) 20:26:02 [No.1474]

└ Re: パーティー - motona - 2008/06/10(Tue) 23:29:38 [No.1476]

└ Re: パーティー - Chikako - 2008/06/11(Wed) 00:01:47 [No.1477]

NOVAのメールクイズ (No.1467 への返信) - Candyman Takeshiさん こんばんは、 最近、NOVAからレッスンの空き状況を毎日のようにメールを いただいているのですが、その中に英語のクイズをおまけでつけてくれるようになっています。こんな感じで・・ 生徒様各位 お世話になっております。早速ここでクイズです！！次の文を訳してみて下さい→Can you believe I got canned for drinking a can of pop on the job? ヒント canの持つ動詞の意味に注目して下さい♪Let's try!! 答えはこのメールの最後にございます。それでは、6月5日と6日のレッスンの予約空き状況をご案内致します。※ZONE別。 答え NOVA北千住校 答え:『勤務中に缶ジュースを飲んで解雇されたんだよ！信じられる？』 不要になった物をゴミ箱（garbage can)に捨てることに例え、解雇する、物事をやめるという意味でcanという動詞が使われるんですって!！ ＊恥ずかしながらCannedを見たのは初めてで”何？”って感じでした。辞書で調べたら　カン？Canの過去・過去分詞　かん（ビン）詰めにした・・となっていました。NOVAに通ってから４年半近くですが・・まだまだダメだなと感じた今日この頃です。 ＰＳ：予約の仕組みが７月より変わるようです。 　　　一般の生徒優先で、優待制度生徒は二の次のようです。　　　　　一般は１４日前から予約可で優待は１０日前からになるようです。 　　 [No.1468] 2008/06/05(Thu) 19:57:01

この記事への返信は締め切られています。
返信は投稿後 90 日間のみ可能に設定されています。

Rocket Board Type-T (Free)