TAKESHI'S VOICE ROOM

並べ替え: [ ツリー順に表示 | 投稿順に表示 ]

Ｔｈａｎｋｓ　ｔｏ　ｙｏｕ　ａｌｌ　！ (親記事) - テリー

Takeshiさん、皆さん、昨日は初めて噂に名高きTVCに初めて参加させて頂き、誠に有難うございました。最近通訳はたまにするものの、まとめて長時間英語で話すことが以前よりも少なくなってきたこともあってか、とっさに適切な正確な英語が中々でてこず、やたらと口ごもったり、文法もいい加減なブロークンになってしまい、大変失礼しました（汗；）。

でも皆さんとても和気あいあいとしていて楽しい雰囲気でしたね♪また機会があれば是非お邪魔させて頂ければと思います。今後とも宜しくお願い申し上げます☆

[No.1629] 2009/03/08(Sun) 07:49:02

Re: Ｔｈａｎｋｓ　ｔｏ　ｙｏｕ　ａｌｌ　！ (No.1629への返信 / 1階層) - Michinori

テリーさん、皆さん

土曜日はありがとうございました。
レベルの高い英語を聞く度、低いレベルで躊躇している事に、
改めてもっと勉強せねばと思うこの頃です。

ところで皆さん、花見スポットはどこにいたしますか？
http://www.walkerplus.com/hanami/kanto/chiba/
貼り付けですが、参考までにgood place の推薦先を選んでみてください。他にあればそちらでOKですが。
時期がくればあっと言う間と思いますので、そろそろ絞り込みを。

来週は私、さいたまアリーナへ、ロッドスチュワートのコンサート
に行ってきます。既に64歳ぐらいらしく、現役のうちに観ておこうと思いました。

それでは。

ミチノリ

[No.1632] 2009/03/09(Mon) 00:50:38

Re: Ｔｈａｎｋｓ　ｔｏ　ｙｏｕ　ａｌｌ　！ (No.1630への返信 / 2階層) - Takeshi

テリーさん、

先日は勉強会に参加して頂いて有難うございました。テリーさんのようなスーパーハイレベルの人は滅多に参加されないので、すごく刺激になりました。これからもできる限り毎週土曜に開催する予定なので、またお時間があれば是非ともご参加ください。今度のHamami Partyにも宜しければ参加してくださいね。

Michinoriさん、gadeguさん、Candymanさん

Partyの開催日は4月11日にしましょう。3月の下旬だとまだ花粉がかなり残っていて私は外では目すら空けていられません（本当に！！）
先ほどMichinoriさんの花見のwebsiteで調べてみたのですが、水元公園は「宴会　否」となっていましたね。う～む、どうしましょうかね。4月11日だとピークは過ぎているので、上野公園とか隅田公園とかでも大丈夫ですかね。

[No.1633] 2009/03/09(Mon) 23:57:18

Re: Ｔｈａｎｋｓ　ｔｏ　ｙｏｕ　ａｌｌ　！ (No.1633への返信 / 3階層) - Michinori

皆さん

お疲れ様です。
4/11は了解しました。
六高台桜まつりは、4/4,5にあるので賑やかでダメですが、
前の週末でしたら、私の自宅からでも近く、五香駅か六実駅から
バスで来れます。道路に広い中央分離帯があり、昼間から宴会が
可能で酒飲みには持って来いの場所ですが、希望者で花見するのも
いいですよ。ご意見あれば返信を。

たけしさん

花粉症対策の薬は、ちゃんと病院の処方箋経由の薬使っていますか？市販の薬は効かないので、もったいないですよ。
点眼でしたら、ウチの会社のを内緒で少し次回ボイス時にでも
持参しましょう。効きますよ。

おやすみです。
ミチノリ

[No.1636] 2009/03/12(Thu) 01:18:34

Re: Ｔｈａｎｋｓ　ｔｏ　ｙｏｕ　ａｌｌ　！ (No.1636への返信 / 4階層) - Takeshi

Michinoriさん、

ご親切に有難うございます。例年は花粉症の季節の前に耳鼻科にいって薬をもらったり、注射を打ってもらったりしているのですが、今年はいろいろと忙しく（っていうか病院に行くのが面倒くさくて）市販の薬だけで切り抜けようと考えていました。Michinoriさんがおっしゃるとおり市販の薬は眠くなるだけで、あまり効かないですね。この約一ヶ月間かなり苦しみましたが、もう花粉は七割近くが飛んでしまったらしいので、hanami Partyまでには、体調が回復していてほしいです。

[No.1637] 2009/03/13(Fri) 14:57:57