[ 掲示板に戻る ]

過去ログ閲覧モード

東京JAZZ 2005 / JACK [関東]
東京JAZZ 2005 お疲れ様です。二日間会場警備スタッフとして働いていました。
入口配置だったので近くで演奏しているのを聞いていいなぁ〜私もこうやって演奏したいなぁと強く感じました!!
二日目の夜公演は異例の30分押し開場となりお客様のイライラがピークになっていた頃、HIBI★Chazz-Kの皆さんが演奏を始めた途端お客様の反応が変わったのをとても覚えています。
まさに、音楽のパワーってすごいなと・・・

余談ですが、どうやら私はsopのひびさんの後輩みたいです。プロフィール見てびっくりしました。
今度はライブでじっくり楽しみたいと思います。頑張って下さい!!

No.136 - 2005/08/22(Mon) 22:50:39

Re: 東京JAZZ 2005 / ひび則彦 [関東]
東京JAZZ 2005 に参加して感じたのは
スタッフの方たちの対応の良さでした。
この場をかりて、ありがとうございました。

JACKさんは大学の後輩なのかな?
音楽をやっているんですね。
是非、今度は声をかけてくださいね。

No.141 - 2005/08/23(Tue) 12:42:37
東京JAZZ2005より / はちこ
昨日、今日と東京ビックサイトへ行きました!!
初日のオープニングから今日までHIBI★Chazz-Kを聞きました☆
どの時も演奏を聞いて泣きそうになりました。
そういえば見ていて思ったのですが、ビックサイトのロビーで演奏していた時に聞いていた人の表情が明るくなったのが印象的でした。
音楽ってスゴイッ!!

No.125 - 2005/08/21(Sun) 20:24:07

Re: 東京JAZZ2005より / まっかっか
>聞いていた人の表情が明るくなったのが印象的でした。音楽ってスゴイッ!!

私も思いました。楽しい雰囲気の曲なのに、なんだか泣かされそうになりました。心を開かせるようなそんな感じ、エールを送られているような気持ちになるというか。希望を感じるというか。良いひとときをありがとうございました。ものすごく、ブレイクの予感がします。

頑張ってくださいね!

No.135 - 2005/08/22(Mon) 06:57:49

Re: 東京JAZZ2005より / ひび則彦 [関東]
僕らも演奏しながら
お客さんから色々なパワーを貰っているんですよ。

ビックサイトでは、音楽を楽しもうと集まってらっしゃる方たちがいっぱいいたせいか、
反応も暖かく、お客さん達の良い雰囲気に
僕らも楽しく演奏出来ました。

本当にこんな素晴らしいイベントに参加で出来て
幸せでした。
ありがとうございます。

No.140 - 2005/08/23(Tue) 12:31:46
HAPPYなJAZZでした! / 管
東京JAZZ、2005。
オープニング、野外ステージとも、興味深く見させていただきました。楽曲も、アレンジも、演奏も、環境的にもかなり高度で厳しいであろうはずなのに、
それを聴きやすく親しみやすく、サラッとやってのける「HIBI★Chazz-K」さんに脱帽、ありそうでなかったようなようなスタイルのJAZZですネ!
間口は広くて奥は深いというか、気前が良いというか…。

開場とともに、まだ外にいる観客等とともに場内入り口から現れ、ミシェル・ルグラン「キャラバンの到着」を演奏しながらステージに上がっていく登場シーンも、
再び曲の途中で客席に降りて、広い会場内を端から端までバラバラに散らばりながら演奏を届けるシーンも楽しかったです。これからも頑張ってください。

No.128 - 2005/08/22(Mon) 02:46:01

Re: HAPPYなJAZZでした! / ひび則彦 [関東]
ビッグサイトの大きなステージ、そして
広い客席を短い時間ながら
僕たち5人、駆け回りました!

みんなに僕たちの音楽を届けたい、伝えたい
という思いだけは他の出演者の方たちに
負けていなかったと思います。

本当に良い経験になりました。
これからも応援よろしくお願い致します。

No.139 - 2005/08/23(Tue) 12:21:54
ちょっと驚きました / テニスおやじ [関東]
知らずに東京JAZZ 2005の夜の部を観ようと並んでいたらとても楽しい音が♪・・開場前の入口付近に人だかり。全然知りませんでした。ごめんなさい。とても楽しい音でJAZZの楽しさ一杯、パフォーマンスも会場の中よりも(ちょっと難しい音も多かったので)むしろ印象に残りました。大盤振舞いデスネ!新発見で行ったかいがありました。若者だけでなくいやむしろおじさん、おばさん達も喜ぶ音です。見る日を間違えたかな?今度スケジュール見て見に行こうと思っています。
No.127 - 2005/08/22(Mon) 00:11:12

Re: ちょっと驚きました / ひび則彦 [関東]
ありがとうございます。
僕たちは「JAZZ」を基本にしたサックスアンサンブルなので、
こうやって「東京JAZZ」に出演して
テニスおやじさんのような方と出会い、
喜んでもらえると本当に嬉しいです。

是非またいらしてください。
お持ちしております。

No.138 - 2005/08/23(Tue) 12:13:57
何ですとっ!? / せぇ
某K-ロマLiveリハにて拝聴(見)してから気になって、
20日の「東京JAZZ 2005」を観に行こうと思っていたのですが、
懐具合でチケットGET出来ず。。。。

それでも会場前なら音が聴けると足を運ぶ予定だったのですが、
↓に

更に嬉しいお知らせです。

●8/20(土)
17:30〜18:30の間に約30分
会場ドア付近にてLIVEを行います。

との記述がっ!!

・・・1日ビッグサイトで過ごすかどうか思案中です。(笑

No.115 - 2005/08/18(Thu) 23:16:04

Re: 何ですとっ!? / ひび則彦 [関東]
いらしていただけたのでしょうか?
是非今度は声をかけてくださいね。

No.122 - 2005/08/21(Sun) 00:46:10

Re: 何ですとっ!? / せぇ
すいません。。
結局20日は行けませんでした。(悲

で、本日21日の退勤後にダメ元で行ったのですが、
やはり間に合わず…_| ̄|○ ガックシ

Chazz-K の余韻すら残っていませんでした。。(涙

イベントや LIVE 以外の、
ストリートでの LIVE 予定はありませんか?

No.126 - 2005/08/21(Sun) 22:26:35

Re: 何ですとっ!? / ひび則彦 [関東]
9月は、3(土)と11(日)に
汐留:日本テレビ、ゼロスタ広場で
ストリートライブを行います。
詳しい時間等は「Scedule」欄でアップします。
もちろん無料ですので
お気軽にお立ちよりくださいね!

No.137 - 2005/08/23(Tue) 12:07:30
ジャンボリーお疲れ様でした。 / タリッコ!
TULLY'S COFFEEのスタッフです!(覚えてますかぁ?!)少し間あいてしまいましたが、メンバーの皆様お元気ですか?
CDを手にした日から自宅や通勤中、聴かせていただいています。初めてお店の前で演奏されているのを観て、聴いて、本当に感動しました。すごく素敵でした。
またメンバーの方々楽しそうに演奏されていて、自分も
楽しくコーヒーを作らせていただきました。また、機会がありましたら立ち寄ってください。
また、ライブを見れる日を楽しみにしています。

No.109 - 2005/08/15(Mon) 09:39:34

Re: ジャンボリーお疲れ様でした。 / へちこ [北海道]
どうもこんにちは!!
私は日テレでHIBI☆CHAZZ-Kを見に行くとき、ほぼ100%の割り合いでタリ−ズコーヒーを利用しています。
タリ−ズ大好きなんです!!

だからなんだという話なんですが、なんかタリ−ズの店員さんも私と同じくHIBI☆CHAZZ-Kの音楽で感動できるなんて、なんだかとても嬉しくなってしまいました♪

これからも日テレジャンボリーにいくときは利用させていただきます(^ー^)/

No.111 - 2005/08/16(Tue) 11:53:15

Re: ジャンボリーお疲れ様でした。 / ひび則彦
覚えてますよ〜。
本当にジャンボリー出演中の8日間は数えきれないほどタリーズにお世話になりました。

僕たちバンドはその名の通り「お茶」をするのが大好きなんですよ。

もちろんまた行きますね!!

No.112 - 2005/08/18(Thu) 11:38:54

Re: ジャンボリーお疲れ様でした。 / タリッコ!
こんばんわ。へちこさんは北海道からいらしてたんですか?!すごい!!それから、日テレプラザ店のご利用ありがとうございます。これかもご利用お待ちしております。HIBI★Chazz-Kは最高ですよね!店内にもJAZZはかかっているのですが、やはり生演奏には心奪われましたね。近いうち日テレでHIBI★Chazz-Kさんとのイベントがあればいいですね!?
No.129 - 2005/08/22(Mon) 03:34:26

ひびさんへ / タリッコ!
お返事ありがとうございます。
いえいえ、こちらこそあんなに来て頂けて嬉しかったです!!
東京JAZZ超が付くほどいきたかったのですが、
結果行けず、かなりlowになりました。早く生演奏ライブ観たいです☆またタリーズでもお待ちしてます。

No.130 - 2005/08/22(Mon) 03:44:58
「東京JAZZ 2005」 / @t@
オープニングアクトって言うのは、
要するに「前座」ですよね。

何はともあれ良かったですね、おめでとう。

No.119 - 2005/08/20(Sat) 18:26:46

Re: 「東京JAZZ 2005」 / ひび則彦 [関東]
そうですね!
東京JAZZの前座、非常に光栄でした。
ありがとうございます。

今日(21日)も頑張ります!

No.121 - 2005/08/21(Sun) 00:44:44
最新★茶漬け情報 / HIBI★Chazz-K
8/21(日)「東京JAZZ 2005」

HIBI★Chazz-Kの出番が変更になりました!!

?@17:30〜18:30の間に入り口付近で30分ステージを一回行うことになりました。

お昼の回はありません。

1日目(20日)は楽しかったです。
本日、2日目(21日)も頑張ります!応援よろしくお願いします!!

No.120 - 2005/08/21(Sun) 00:19:23
「東京JAZZ 2005」 / HIBI★Chazz-K
いよいよ「東京JAZZ 2005」オープニングアクト!!
東京ビッグサイトの大ステージでの演奏の日が近づいて来ました。

改めて詳細を発表致します。

★8/20(土)
「東京JAZZ 2005」オープニングアクト!!
東京ビッグサイト
12:30〜12:50

時間をお間違えの無いようにしてください。
HIBI★Chazz-Kは、
12:30 演奏スタートです。

更に嬉しいお知らせです。

●8/20(土)
17:30〜18:30の間に約30分
会場ドア付近にてLIVEを行います。

また
●8/21(日)
会場ドア付近にて
?@12:30〜12:50
?A17:30〜18:30の間に約30分
LIVEを行います。

本ステージでの演奏は8/20(土) 12:30〜12:50
だけですが、
それ以外にも3回野外ステージを行います。

僕ら自身も楽しみです。
是非一緒に「東京JAZZ 2005」で盛り上がりましょう!!

No.114 - 2005/08/18(Thu) 17:41:33

Re: 「東京JAZZ 2005」 / まか [関東]
2日間とも、観にいきます!ドキドキです!

頑張ってくださいね!
HIBI★Chazz-Kの演奏、楽しみにしています!!

No.118 - 2005/08/20(Sat) 01:18:25
8/19★茶漬け情報 / HIBI★Chazz-K
ただいまHIBI★Chazz-Kのメンバーは他の出演者のアーティストの方達と共に富山へ移動中です。

8/19(金)
富山 オーバードホール
の周りで開催される大規模な大道芸フェスティバルです。

HIBI★Chazz-Kは
?@12:00〜12:30
?A18:00〜18:30
の予定です。

お近くの方がいらっしゃいましたら、
是非いらしてください。
お待ちしております!!

No.113 - 2005/08/18(Thu) 16:58:01
ひび先生へ / なかざわ
ひび先生、こんばんわ。
pms水曜日サックス科の中澤です。
この度は、突然の休会をOKして頂きまして
本当にありがとうございました。

なんとかお礼を言いたかったのですが、先生のメアドを控えるタイミングを失ってしまい、
BBSにおじゃましていまいました。
9月からは休まず通いますので、
よろしくお願い致します。

ホームページ、拝見させていただきました。
サックスのアンサンブルだなんて、
サックス好きにはたまりませんね!
CDはライブ会場でしか販売していないのでしょうか?
うちの店のお客様もサックス好きの方が多いので、
是非置かせていただきたいです。

野外ライブはとっても暑いと思いますが、
がんばってください。
では、失礼します。

No.87 - 2005/08/04(Thu) 00:44:58

Re: ひび先生へ / ひび則彦
いやあ、僕の方こそ今月はほとんどレッスンに行けないんですよ。
m(_)m

9月にまた会いましょう。

CDは今のところLIVEを観てくれたお客さんしか手にいれることができないんです。

とても良いCDなので、いつか聴いてね。

No.102 - 2005/08/15(Mon) 01:22:32

Re: ひび先生へ / なかざわ
今度、ぜひLive見に行きま〜す☆

そう言えば、先日お客様から「背徳LOVERS」
のお問い合わせを受けました。
早速、今までのアルバムもお店で揃えましたよ!

No.110 - 2005/08/15(Mon) 12:35:31
8/5万博にて / 坂道 [関東]
8/5の愛知万博で初めて見させてもらいました。う〜ん、凄い! 軽装でお手軽! うまい! (バンド名はやはり「お茶漬け」にもひっかけているんですかねェ?) そしてメチャクチャ楽しい!!  買ったCDは毎日かかってます。普段インストものは全く聞かない女房もはまってて・・・・ STINGの「Engrishman In Newyork」最高! またライブ見にいきます。  
No.99 - 2005/08/12(Fri) 07:40:52

Re: 8/5万博にて / m@gunome [東海]
私も、同感です。
万博で買ったCDを毎日聞いています。
どんなに仕事が激務でも、これを聞くと身体と心がゆるりと解きほぐされて行くようです。
毎朝このCDで始まり、毎晩このCDで終わります。
…というか、他のCDが一切聞けなくなりました。
サックスの音色を、こんなに美しいと思ったのは、生まれて初めてです。
こんなに心に染入る音楽は初めてです。

No.100 - 2005/08/14(Sun) 23:23:43

Re: 8/5万博にて / ひび則彦
CD気に入っていただいて本当に嬉しいです。

「Englishman In NewYork」は昨年、ブランフォード・マルサリスの『エターナル』というアルバムを聴き、その音楽の内省的な美しさに感動してブランフォードにリスペクトしてアレンジした曲なんです。
だからレコーディングでもソプラノ吹きとして最大限の気持ちを込めて演奏しました。

気に入ってもらえて嬉しいです。

No.108 - 2005/08/15(Mon) 02:12:30
愛☆地球博にて / 耳
私も、HIBI★Chazz-Kさんの演奏を観て聴きました。
6日、7日の17:00〜とナイトカーニバルです。
暑さを忘れて、夢中になって観て聴いていた自分がいました。
心に響く音に触れて、思わず涙が出ていました…。
少し弱っていた私の心に音楽が、本当に染み込んでいった気がします。
音楽の力って凄いですね。
素敵な時間をありがとうございました。
また、必ず足を運びたいと思います。
これからも応援してます。
頑張ってください!!

No.98 - 2005/08/08(Mon) 20:42:15

Re: 愛☆地球博にて / ひび則彦
演奏する僕ら一人一人の気持ち、そして聴いてくれているお客さんたち一人一人の気持ち。
その気持ちがあの会場の雰囲気を作ってくれていました。

どれ一つ欠けても成立しない本当に素晴らしいステージだったと思います。

でもHIBI★Chazz-Kは基本的にはハッピーな演奏が持ち味です。
最後は笑顔ですよね。

No.107 - 2005/08/15(Mon) 01:59:07
万博にて / きゅう [東海]
土曜日に姪っ子2人(小学生)と一緒に拝聴させていただきました。
野外で生の音楽に触れたのは初めてらしく、じっと聞き入っている姿を横目にワタシも楽しませていただきました。
1回目のパフォーマンスが終わり、タイムスケジュールを確認し、夕方にもう1回とナイトカーニバルにも出演される事を教えると「見る!」と即答。
各国の多種多様なパビリオンよりもHIBI★Chazz-Kの音楽が一番印象に残ったようで、これを機会に様々なジャンルの音楽に興味を持ってくれればと思います。
素敵な体験をありがとうございました。

あ。
夕方のパフォーマンスとナイトカーニバルは勿論見ました。
お陰さまで子供達のテンションが最高潮に達しました(大人組は既にヘロヘロでしたが・・)

ではでは。
酷暑が続きますが、お体御自愛下さいますよう。

No.97 - 2005/08/08(Mon) 10:03:07

Re: 万博にて / ひび則彦
姪っ子さん達に音楽に興味を持ってもらえる、きっかけになれたとしたらこんなに嬉しいことは無いですね。

僕らも本当に暑くて休憩時間はヘロヘロでした。
そんな環境の中、楽しんでもらえて本当に嬉しいです。

3回とも観ていただき、本当にありがとうございました。

No.106 - 2005/08/15(Mon) 01:50:02
ありがとう / m@gunome [東海]
こんばんは。

今日の万博で、私も初めてHIBI★Chazz-Kの演奏を聞きました。
苦しかった「音楽との付き合い方に悩む日々」を思い出し、克服できない過去を思い出してしましました。
しかしそれでも皆様の演奏を聴いていたら、胸が一杯になってしまって、自動的に涙が出てきて止められなくて、思わず泣いてしまいました。(すみませんでした。)
今日いただいたCDを、今再生して余韻を楽しんでいます。
やっぱり、音楽はいいですね。私は一度音楽を捨てたハズなのに、どうにも捨てきれないです。
陰ながら、応援させて下さい!
今はにっこりしてます。
本当にありがとでした!

No.95 - 2005/08/07(Sun) 23:10:14

Re: ありがとう / Qちゃん
私もです。
ありがとう。

No.96 - 2005/08/08(Mon) 04:05:41

Re: ありがとう / ひび則彦
僕もいろいろな気持ちを込めて演奏しています。
もしかしてその気持ちが少しでも届いたからだとしたらこんなに嬉しいことはありません。

どんなことにも正面から取り組んでいくと必ず自分と向かい合わなければならないですよね。
僕にも同じような時期はありました。

でも「音楽」は本当に楽しいですよ。

また「音楽」とつきあう、きっかけになれればこんなに嬉しいことはありません。

No.105 - 2005/08/15(Mon) 01:43:02
今日の万博(6日) / え@隊長
HIBI★Chazz-Kのみなさん暑い中、お疲れさまでした。
万博での演奏とてもよかったぁ(*^.^*)

今回はじめて夜会でHIBI★Chazz-Kの演奏を聞きました。
HIBI★Chazz-Kの演奏に合わせて、他の芸人さんたちのパフォーマンスはとても楽しく、もう一度見てみたい感じです。良い夏の思い出になりました。

No.92 - 2005/08/06(Sat) 22:28:39

Re: 今日の万博(6日) / Qちゃん
私も17時からのステージと、18:30からの夜会ステージ、見させていただきました。

特に最後の夜会は、
HIBI★Chazz-Kをはじめいろんなパフォーマーのみなさんが勢揃いして盛り上がりましたね!
なぜか不思議と見ている私たちもパフォーマンスに参加した気分に。。
なんというか、忘れかけている何か大切な事を思い出させてくれるような、そんな気がするステージでした、ありがとう。

また、明日も会いにいきます。

No.93 - 2005/08/07(Sun) 02:35:36

Re: 今日の万博(6日) / たけ@ご
僕は5日の3ステージ全部見ました。東京から来たのですが、ヘブンアーティストのパアビリオンにほとんど居ました。大企業や、国に負けない魅力がHIBI★Chazz-Kにあったという事です。主に東京で活動されてるそうなので、また見に行きたいと思います。僕もいい夏の思い出になりました!ありがとうございます。これからもがんばって下さい。
No.94 - 2005/08/07(Sun) 13:41:30

Re: 今日の万博(6日) / ひび則彦
ナイトカーニバル(夜会)は本当に素晴らしいですよね。
参加している僕らも本当にドキドキしながら他のアーティストの方たちのパフォーマンスを観て、絡んで、そして精一杯演奏しています。

夜のHIBI★Chazz-Kもなかなかのものですよね。

No.104 - 2005/08/15(Mon) 01:33:42
愛・地球博 / たーる
今日、17時からのステージを見ましたよ〜
めちゃ良かったので、CD買っちゃいました★
関東方面がメインのようなので、あまりチャンスが無いかもですが、
東海地方に来たときには、また聞きに行きますね。
これからも頑張ってください。応援してます。

No.90 - 2005/08/06(Sat) 21:41:19

Re: 愛・地球博 / へちこ
私は東京からHIBI★Chazz-Kを見に来ました。
名古屋で聞くHIBI★Chazz-Kもいいですね〜!
聞いている人も参加している感じがあったかい気がしました(^-^)

あととんちゃんのヘルメットが私のところに転がってきたときドキドキ☆しました。
また私のところへ転がしてください(^.^)♪

No.91 - 2005/08/06(Sat) 22:18:00

Re: 愛・地球博 / ひび則彦
愛・地球博のお客さんたちは本当に愛に溢れていました。

僕自身は静岡育ちなので、是非また東海地方ツアーに来たいですね。

是非またお会いしましょう。

No.103 - 2005/08/15(Mon) 01:27:57
ミュージックチャレンジャー!! / みずみず
今日オペラシティでHIBI★Chazz-Kを観てきました。
そして今、ラジオを聞いてたら、HIBI★Chazz-Kが流れてました!!
ビックリしたけど、感動しました〜。
しかも絶賛されてましたね。
今日、私もオペラシティで感動してきたので、絶賛には共感しました。
なんかグランプリにむけて、エントリーされてるみたいですね。
ぜひ頑張って欲しいです!!
明日もオペラシティ観に行きます〜。

P.S.写真はHIBI★Chazz-Kを見下ろすunpaさん。

No.80 - 2005/07/31(Sun) 04:03:53

Re: ミュージックチャレンジャー!! / とん
みずみずさん、この2日間は「わー夏!!」でしたね。暑い中ありがとうございます♪私たちの演奏がみずみずさんの休暇を心地よい休暇にするアクセントになれていたらいいな、と思います☆
そう!私たち歌がないのにエントリー、まさにミュージックチャレンジャーです!!どきどき。

No.83 - 2005/08/01(Mon) 02:27:12

Re: ミュージックチャレンジャー!! / みずみず
そしてまた観にいきました!!
No.84 - 2005/08/01(Mon) 03:01:44

Re: ミュージックチャレンジャー!! / ひび則彦
事後報告になりましたが、8/13(土)深夜放送のミュージックチャレンジャーでHIBI★Chazz-K「キャラバンの到着」が優秀曲に選ばれました!!

これからリスナー投票でグランプリが選ばれます。

これを機にいろんな人たちに僕らの音楽が届くと良いな、と思っています。

応援、よろしくお願いします。

No.101 - 2005/08/15(Mon) 01:15:08
愛★茶漬け情報 / HIBI★Chazz-K
最新★愛知万博情報です。

8/6(土)7(日)
場所:長久手会場 日本ゾーン 日本広場
?@11:00〜11:30 ステージA
?A17:00〜17:30 ステージA
?B18:30〜「ナイトカーニバル」

二日間とも、同じタイムスケジュールです。

頑張るだぎゃ〜☆

No.89 - 2005/08/06(Sat) 08:42:02
お知らせ / HIBI★Chazz-K
スケジュール欄には更新されているのですが、BBSでもお知らせさせていただきます。

明日、8/3に予定されていました、
東京都現代美術館
「ハウルの城 大サーカス展」
への出演は諸事情によりキャンセルになりました。

楽しみにしてくださったみなさん、ごめんなさい。

8/31(水)の「ハウルの城 大サーカス展」最終日への出演は予定通りあります。

お待ちしております。
そして、いよいよ今週末は
HIBI★Chazz-K、名古屋だがね〜!!

No.85 - 2005/08/02(Tue) 21:51:11

Re: お知らせ / Qちゃん [近畿]
愛知万国博覧会、
HIBI★Chazz-Kさんにはどこに行けば会えるのですか?
場所、時間、イベント名など、教えてください!

よろしくおねがいします!楽しみにしています。

No.86 - 2005/08/03(Wed) 13:37:35

Re: お知らせ / 浜
愛知万博の情報をお知らせいたします。
私たちは8/5の長久手会場、日本ゾーンの日本広場で15:30〜ステージAで、17:00〜ステージBでパフォーマンス致します。
加えて18:30〜のナイトカーニバルと称されるイベントにはヘブンアーティストが全員参加して入り乱れる予定です。もちろん私たちも乱れさせて頂きます。Qちゃん様、もしご都合がよろしければ是非お越し下さい!

No.88 - 2005/08/05(Fri) 00:59:03
全792件 [ ページ : << 1 ... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 >> ]