[ 掲示板に戻る ]
過去ログ閲覧モード
★ 叩いて直る計算機 / 坂本鉄工所
年末の集金の時期になりました！
毎日、支払いにきていただけるお客さんが多く、
来年早々の初荷の予約まで☆有難い限りです。

そんな中で計算機が数字を表示しなくなりました。
電池切れかな？と思って電池を交換（しかもオキシライド！）
なのに、それでも表示が出ず。。。
CITIZ○Nの比較的いい計算機のはず？なのに。

壊れたか　ちくしょー！と気合いを入れるために
数発　叩いてやると！見事復活！！（笑）

なんだかんだ言っても、電化製品は叩いてみるものです♪
No.1141 - 2007/12/10(Mon) 20:51:09
★ W.C / 坂本鉄工所
今日のお題は“W.C”について。
何のことでしょう？どこかで見たことありません？

実はトイレです。トイレにいくと必ずWCって書いてますよね〜。
実は中学の時にも疑問に思って友人と相談したのですが
結局解決せず。。。今日になってその疑問を思い出した次第です。

WとC。。。

Water Challenger？
Water Charge？
Water Chance？
Water Change？
Wonderful Challenge？
Wonderful Choice？
Wide Charge？
World Cup？


しょうもないこと言ってないで、ネットで調べたら
すぐわかるやん！！
ウィキペディアで調べたら一発でした。。。
正解は　Water Closet　水洗式便所のようでした。

他にも炭化タングステン、ワールドカップの意味もあるようです　笑

10年以上の疑問が今日解決しました！
No.1137 - 2007/12/09(Sun) 19:52:33
☆ Re: W.C / 名張市東田原M
お久しぶりです。
毎日プログチェックさせて貰ってます。
最近このプログは中国語や英語など
坂本さんの語学力の凄さと
プログの内容の高尚さにビックリ！！
さて、ＷＣ。そうですね。私の中学時代は
疑問にも思いませんでしたが・・・
因みに、無線（Hum)用語では
Washington Cabaret（ワシントン　キャバレー）
行ってくるって言ってました。
携帯電話のない時代の無線が今はとてもかしいです。。
「Water Closet」勉強になりました。
No.1138 - 2007/12/09(Sun) 22:24:24
☆ Re: W.C / 大津市　N本 ♀ [近畿]
坂本さんこんにちは(^-^)以前、除雪機のログを見てから時々ですが主人と拝見いたしております。私も以前からW.C〜〜〜気になってました。WaterClosetなんだぁ！長年の疑問が解決です。坂本さんは語学力が驚くほど堪能ですし名張市東田原Mさんには無線用語まで…博学じゃないとここにカキコできませんね。
ウィキペディア…Web上の辞書ですが…そもそもウィキペディアってどういう意味なんでしょうね??何語なんでしょう??ウィキペディアをウィキペディアで調べる事になりそうです。
No.1139 - 2007/12/10(Mon) 17:03:58
☆ Re: W.C / 坂本鉄工所
どうもM本さん＆N本さん！

え〜語学力を褒めていただいて大変嬉しいのですが
実はあんまり英語ができません。。。（笑）
英検3級は持ってますけど。。。
僕の有能な秘書官が英語ペラペラなんで、訳してもらってます♪

ウィキペディア。。。調べてみました！
Wikipedia（ウィキペディア）という名前はウィキペディアが使用している Wiki ソフトウェアであるMediaWikiの「Wiki （ウィキ）」と、百科事典を意味する英語「encyclopedia（エンサイクロペディア）」から合成されたものである。

サイトからコピってみました。ご参考までに。
No.1140 - 2007/12/10(Mon) 19:43:06
★ (No Subject) / 中国煤株式会社 ♂ [外国]
Mr.Sakamoto　日本国が好きであり友好でそ。共に共存の是望のありございます。
We does not have Engrish translater,cause I can not give you an answer.
We hope for businsess at the apot in China.
In addition I expect the settlement for the chainese won.
Thanks for your contact.
No.1131 - 2007/12/03(Mon) 11:23:46
☆ Re: / 坂本鉄工所
中国煤株式会社　李様
ご質問の件に関しての回答です。

We can not perform a procedure about export,and
perform acceptance only by sale.We are not able to have the currenvy bussiness by the foreign currency.Please understand it.
No.1133 - 2007/12/04(Tue) 21:45:09
☆ Re: / 中国煤株式会社 ♂ [外国]
Mr sakamoto

坂本鉄工所殿に感謝の送信伝書のものであります。すつると友好的の関互是友なりますか。


You are very tolerant are kind,and superior in English ability and I can get an answer quickly and am glad.
I expect an opportunity of is friendly, having dealings with you.
I hope the activity of your company continuously

中国煤株式会社　李
No.1135 - 2007/12/06(Thu) 19:47:48
☆ Re: / 坂本鉄工所
中国煤株式会社　李様
　　　今後ともお気軽にご相談ください。

I will support you in future. I pay for development and the happiness of your company.
No.1136 - 2007/12/07(Fri) 10:11:38
★ 最近・・・ / 坂本鉄工所
ブログの更新が好くないのは　なんでだろう？

実は・・・　　ネタがないんですよね〜。


そうそう！師走になって、お歳暮の時期。
今年もいろんな方からお歳暮をいただきます。
不景気のあおりも受けて、メーカー各社からはほんとに
少なくなってしまいましたが、ネットでお付き合いのある
同業者さんからいただくものの方がはるかにいいです！

おいしいリンゴ、焼酎、ハムの詰め合わせ、洗剤、他いろいろ。
ほんとに気を使ってもらってすみませんねぇ！
ありがたく頂戴しておきます（笑）

さぁー今日も暗くなったし一杯やるか！

寒くなってくると持病のヘルニアが悪さをする時があるんで
大変です。。。
No.1134 - 2007/12/06(Thu) 18:43:05
★ 今日は寒かったですなー / 坂本鉄工所
こんな寒い日はコンバインの整備する気にもなれず（笑）
それでも渋々整備しておりました。

仕事を終えてからのお湯割が一番の楽しみ♪
酒や〜酒 持って来い〜！
もう師走ですねぇ！一年なんて、あっという間でした。
なんだかんだで毎年同じことの繰り返し。。。
でも来年こそは！　仕事面でもプライベートでも、
大きな転機がありそうですよ！

中古トラクター続々入荷中！年内にチラシでも入れて
中古展示会やりたいですなー。


【お知らせ】
ただ今ホームページのサーバー移転作業中でございます。
これまでのocnサーバーから、農機具ねっとサーバーへ！
しばらくは両者並行して進めていきまするが、
最終的には農機具ねっとサーバーに落ち着く予定です。
でもメアドも変わるし・・・いろいろ問題は多いですが
ちょっとずつやっていきたいと思います。
No.1132 - 2007/12/03(Mon) 19:10:26
★ えらいこっちゃー！ / 坂本鉄工所
中古の機械の画像を撮影後、デジカメをポケットに入れたまま
仕事してたら・・・勢い余ってポケットから落下！
しかもそのまま溝へ直行！デジカメが浸水してしまいました・・・。

死んだかも。。。。。

このカメラはクボタさんからセルコン表彰でいただいた
大事なカメラ。トラクターやコンバインの画像はもちろん、
あんな画像やこんな画像までたくさん（笑）

さぁどないしよう！？　とりあえず決死の救出作戦！
（と言ってもすぐ拾えるわけですが）
コンプレッサーで水分を飛ばし、天日乾燥。

電源。。。無事にON！メモリー消えてない！データ取り込み可能！

というわけで生死の境をさまよいながらも我がデジカメは
一命をとりとめたのでありました。
もうしばらくは使えそうだ。。。
No.1130 - 2007/11/30(Fri) 20:05:36
★ (No Subject) / 中国煤株式会社 ♂ [外国]
坂本鉄工所殿　ご連絡の用件の事情のでございます。We does not have Japanese translators however We will translate into Englisho.Ego company is a company of coal sale,and We need like order machinery for coal mininf from you.There fore like to guide me goods necessary to mining and contributed.Please take that in mail it you may
contract me. 中国煤株　李　
No.1123 - 2007/11/24(Sat) 20:33:54
☆ (No Subject) / 坂本鉄工所
中国煤株式会社　李様

お問い合わせの件の回答でございます。
Thank you very much for your inquire.
I'd like to know about the performance of the machine, The size,and your budget.
and, If our business discussion is decided,
How do you hope for payment and delivery for us?
Please make a contact.
No.1124 - 2007/11/25(Sun) 22:33:36
☆ Re: / 中国煤株式会社 ♂ [外国]
Dear Mr 坂本どのに連絡の件のことですか
Thank you send a mail for us.
I need　to make an estimate of the following goods in your company.
<HITACHI CTX-70-zx>
We want you to telling me the price and transport cost to 福建省
我請求着契約的成功

中国煤株　李

No.1127 - 2007/11/27(Tue) 21:10:02
☆ (No Subject) / 坂本鉄工所
中国煤株式会社　李様
お問い合わせの件について。

We can examine the selling price of the article, however, cannot understand the mode of transportation.
In addition, I must examine it whether there are not a procedure and the problem of the law to send an article to you
Sorry for your inconvenience but please answer it.
No.1128 - 2007/11/27(Tue) 23:33:37
☆ Re: / Ｂｏｓｏｂｏｓｏ
これって会話になっているんですよねーーー？！？！
すごいですねーーー！！
坂本さんも国際的ですね。私なんぞはチンプンカンプンです・・・
No.1129 - 2007/11/28(Wed) 08:31:47
★ ダニ / 坂本鉄工所
前々から気になっていたこと。。。

関西の高速道路を走ると、ほんとよく見かけるトラック。
某運送会社なのですが、名前がいつも不思議。
なんでこんなに不潔な名前なんだろう？って（笑）

庭・・・ダニ・・・　ええぇぇぇ〜！！！


で、調べてみました。
トラックはよく見るのでたぶん規模の大きな会社だろう。

まさにその通り！　漢字だと　「上 神 谷」
大阪の会社です。
こんな名前の学校もあります。

う〜ん、バカにしてはいけない。立派な地名でありました♪
No.1126 - 2007/11/27(Tue) 18:59:57
★ 実演会！ / 坂本鉄工所
滋賀県で大規模農家向けの実演会があり、お客様を引率して行ってきました。
トラクターと作業機をメインに、KBから新型KL、シナジー、スーパーシナジーと多彩な品揃え！
9haの水田でのべ50台以上の実演機！！
No.1117 - 2007/11/24(Sat) 17:57:21
☆ Re: 実演会！ / 坂本鉄工所
小橋の畦塗り機ガイアです。
実演風景を見るのは初めて！すっげー！
No.1118 - 2007/11/24(Sat) 17:59:10
☆ Re: 実演会！ / 坂本鉄工所
来年発売！108馬力6条刈のER108です。
足早っ！！すごい機械です。コモンレールエンジンで
パワフル・静かですわー
No.1119 - 2007/11/24(Sat) 18:02:09
☆ Re: 実演会！ / 坂本鉄工所
ダイナマックスER108
メンテ性能も充実！キャビンも刈取部もフルオープン！

お客さん　どないでっか？
No.1120 - 2007/11/24(Sat) 18:03:41
☆ Re: 実演会！ / 坂本鉄工所
他にも、スーパーシナジーで、レーザーレベラーを引っ張り
めっちゃきれいに均していたり、畦塗り機、草刈機、肥料散布、防除、田植機、たくさんの作業機！

滅多にできない　いい体験ができました。
こんな機会がもっと増えればいいのにね。

これでまたクボタに洗脳されました　笑

明日からクボタとロビンをもっと売ろう！！
No.1121 - 2007/11/24(Sat) 18:10:09
☆ Re: 実演会！ / まいど！Mです
今日は、はるばる滋賀県までご苦労さんです。大規模農家との良いコミニュケーションがとれましたのでよかったです。儲からない農家をいかに儲けられるようにできるかを話せる場でしたので勉強になりました。そして、いい体験が出来ました。坂本さんありがとう
No.1122 - 2007/11/24(Sat) 18:53:58
☆ Re: 実演会！ / 坂本鉄工所
どうもMさん　いつもお世話になりありがとうございます。
コストダウンをしながらいかに儲けるか？今の農家のモデル的存在が
Mさんそのものだと思っていますよ。
今後ともよろしくお願い致します。
No.1125 - 2007/11/26(Mon) 18:42:53
★ (No Subject) / 中国煤株式会社 ♂ [外国]
当社は石炭の販売の中国の会社のである。貴社の役立ちになる是の送付の既望をすつためのmailの煤でありますでしょうか。煤を買うがごぢいます。友好的で本公司は貴社を連通が求めます。
我与望着交易　中国果就資　


中国煤株式会社　李　双臣
No.1115 - 2007/11/24(Sat) 14:03:31
☆ Re: / 坂本鉄工所
当社は農機具の販売の日本の会社のである。
友好的本公司であれば詳しくはメールをくだされ。
貴社の文面によればイマイチ理解しがたい部分もござるので
日本語詳しい通訳を雇うがよろし。
No.1116 - 2007/11/24(Sat) 17:49:06
全939件 [ ページ : << 1 ... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 ... 94 >> ]