たけきの藩国BBS２

【ターン12】総合管理スレッド【08/07/09～】 - 竹上木乃＠藩王 - 2008/07/10(Thu) 03:23:36 [No.3301]

└

単発連絡用 - 竹上木乃＠藩王 - 2008/07/10(Thu) 03:26:58 [No.3304]

└

タスク確認（10/12 2056更新） - はんおう - 2008/10/11(Sat) 19:36:26 [No.3548]

└

タスク確認（10/26 1900） - はんおう - 2008/10/24(Fri) 19:43:50 [No.3595]

└

人口問題現状 - はんおう - 2008/10/28(Tue) 01:47:52 [No.3607]

└

質疑草稿（追加しますた） - はんおう - 2008/10/28(Tue) 20:12:07 [No.3610]

└

追加質問　あんど食料だけ支援案 - 二郎真君 - 2008/10/28(Tue) 23:20:15 [No.3611]

└

Re: 追加質問　あんど食料だけ支援案 - はんおう - 2008/10/29(Wed) 00:23:56 [No.3612]

└

1027ログ全文 - はんおう - 2008/10/28(Tue) 00:29:54 [No.3606]

└

Re: 1027ログ全文 - ＴＡＫＡ - 2008/10/28(Tue) 02:39:03 [No.3608]

└

Re2: 1027ログ全文 - はんおう - 2008/10/28(Tue) 15:19:08 [No.3609]

└

1025ログ全文 - はんおう - 2008/10/26(Sun) 02:23:33 [No.3603]

└

1024ログ全文 - はんおう - 2008/10/24(Fri) 20:42:11 [No.3596]

└

タスク確認（10/23 0200） - はんおう - 2008/10/20(Mon) 23:25:02 [No.3575]

└

政策について - ＴＡＫＡ - 2008/10/22(Wed) 00:14:33 [No.3577]

└

Re: 政策について - ＴＡＫＡ - 2008/10/24(Fri) 03:04:55 [No.3591]

└

Re2: 政策について - はんおう - 2008/10/24(Fri) 19:00:15 [No.3594]

└

単発連絡たくさん - はんおう - 2008/10/04(Sat) 15:43:16 [No.3535]

└

書き直した（酔中 - ＴＡＫＡ - 2008/10/05(Sun) 03:00:22 [No.3536]

└

れすれす - 藩王 - 2008/10/06(Mon) 16:01:12 [No.3538]

└

書けば書くほど却って迷うｗ - ＴＡＫＡ - 2008/10/06(Mon) 23:24:44 [No.3541]

└

どもども - はんおう - 2008/10/07(Tue) 23:12:57 [No.3543]

└

Ｔ11国内作業マイル【作業時間】 - 竹上木乃＠はんおう - 2008/08/30(Sat) 03:15:04 [No.3478]

└

Ｔ11国内作業マイル【配分案】 - 竹上木乃＠はんおう - 2008/09/02(Tue) 01:59:21 [No.3483]

└

じゃあ案１で。 - はんおう - 2008/10/04(Sat) 14:47:27 [No.3533]

└

案１ - ＴＡＫＡ - 2008/10/03(Fri) 01:00:12 [No.3531]

└

【案1】 - 竹戸　初 - 2008/10/03(Fri) 00:41:41 [No.3530]

└

案１ - ひわみ - 2008/10/01(Wed) 23:18:54 [No.3529]

└

案１ - せっしょう - 2008/10/01(Wed) 02:40:21 [No.3528]

└

案１で - こんこ - 2008/10/01(Wed) 02:16:44 [No.3527]

└

Ｅ124配分案 - 竹上木乃＠藩王 - 2008/08/14(Thu) 16:23:46 [No.3460]

└

【重要】コダマゆみさんへ連絡 - 竹上木乃＠藩王 - 2008/08/10(Sun) 23:52:00 [No.3458]

└

個人ＨＱ管理提出下書き - 竹上木乃＠藩王 - 2008/08/09(Sat) 15:23:41 [No.3454]

└

提出 - 竹上木乃＠藩王 - 2008/08/10(Sun) 23:47:46 [No.3457]

└

作業時間申告枝 - 竹上木乃＠藩王 - 2008/07/10(Thu) 03:26:08 [No.3303]

└

国庫収支 - 竹上木乃＠藩王 - 2008/07/10(Thu) 03:24:41 [No.3302]

└

10/12 - はんおう - 2008/10/12(Sun) 22:00:26 [No.3556]

└

10/4 - はんおう - 2008/10/04(Sat) 14:59:34 [No.3534]

└

～9/3（修正） - 竹上木乃＠はんおう - 2008/09/06(Sat) 00:50:46 [No.3496]

└

9/1 - 竹上木乃＠はんおう - 2008/09/02(Tue) 02:03:57 [No.3484]

└

8/29 - 竹上木乃 - 2008/08/29(Fri) 23:09:53 [No.3476]

└

ここまで処理済 - 竹上木乃 - 2008/08/30(Sat) 02:42:45 [No.3477]

└

8/26 - 竹上木乃＠藩王 - 2008/08/27(Wed) 22:39:44 [No.3474]

└

8/10 - 竹上木乃＠藩王 - 2008/08/11(Mon) 02:25:39 [No.3459]

└

～8/9 - 竹上木乃＠藩王 - 2008/08/09(Sat) 16:13:01 [No.3455]

└

～8/1 - 竹上木乃＠藩王 - 2008/08/02(Sat) 08:16:11 [No.3437]

└

7/16 - 竹上木乃 - 2008/07/16(Wed) 23:09:23 [No.3347]

└

ここまで処理済 - 竹上木乃 - 2008/07/16(Wed) 23:13:56 [No.3348]

└

～7/12 - 竹上木乃 - 2008/07/12(Sat) 02:28:20 [No.3321]

れすれす (No.3536 への返信) - 藩王

見ましたー
設定的な面からは特に矛盾・問題になる点はないように思います。鉄道での接続も妥当と思われ（南に延びてる路線の下で接続してもいいかなとも思いましたが、新路線とどっちでもいいす。好みで。「とりあえずーとのことでしたので選択肢を出してみますた」以上の意味はない…）

あ、そいや誤字。
帝国→帝國　で統一お願いしま。こっちでもチェックしますが。

以下、前回は触れなかったんですが個人的に読みづらい箇所が少しあるので書き残してみる。
＃藩王は国語弱い子なんで編集的にすばらしい才能を持ってる訳ではなく、「あくまでこんな風に読まれることもある」くらいで参考にしてください。
＃本当なら誰かそういう文章編集を請けてくれる人がいるといいなぁ、と思ってたりする。無矛盾チェックでなくきちんと文章のクオリティを見れる人とか、ハイエナの目で探しております。＜国語弱い子がやるのは、やもするとただのケチになってしまうので。

＞旅行の際はたけきの中央駅を基点に各名所を巡るといいです。
＞このほどたけきの藩国内路線と帝国環状線が接続されました。
“いいです”という書き方はきっちりした文章だと、なんだろ、違和感が。“いいでしょう”とか？
一文目と二文目の接続がやや唐突な感があります。“そして”などを挟んでみたらどうでしょう…？

＞帝国環状線駅に向けて新しい路線が加わることになりました。
前後と比べて話の入りがやや唐突。新路線が入ること自体も前の文章で触れてるので、ここでこの一文はなくても。後の文章への導入ならもうちょっと繋げる言葉が欲しいとです。

＞以前の駅舎のフォルムとは異なってしまっています。
“しまって”だとフォルムが変わったことに対して少々マイナスなニュアンスが感じ取れます。うーん、“フォルムが一新されています”…いっそ意訳して“壮観さが加わった外観になりました”…意訳じゃない…すまんす、うまい言い方が思いつかん…

あと全体として、
“…ました。…ました。…ました。”や“…います。…います。…います。”など同じ語尾が何度も繰り返されると読みにくいかなーと思いました。や、３連続はありませんでしたが。
あれです。藩王は同じ単語を繰り返すのは好まない英語圏的な脳なだけなのかもしれません…ここは日本なので、まあ参考までにということで…＿○□＝

以上です。が、国語弱い子（しつこい）の発言なので必ずしも全部修正する必要はなく、読みやすさについてもうワンクッションおいて考えてみよう的な。寝かせるっていうか、そんな感じ…ＴＡＫＡさんが私の文章を読みにくく感じることも多々あると思うのでえらいことは言えません…（あったら「うるさいわ、この文盲！！！！１１」とでも罵るといいよ…

[No.3538] 2008/10/06(Mon) 16:01:12

Name

E-Mail

URL

Subject

> 見ましたー
> 設定的な面からは特に矛盾・問題になる点はないように思います。鉄道での接続も妥当と思われ（南に延びてる路線の下で接続してもいいかなとも思いましたが、新路線とどっちでもいいす。好みで。「とりあえずーとのことでしたので選択肢を出してみますた」以上の意味はない…）
> 
> あ、そいや誤字。
> 帝国→帝國　で統一お願いしま。こっちでもチェックしますが。
> 
> 以下、前回は触れなかったんですが個人的に読みづらい箇所が少しあるので書き残してみる。
> ＃藩王は国語弱い子なんで編集的にすばらしい才能を持ってる訳ではなく、「あくまでこんな風に読まれることもある」くらいで参考にしてください。
> ＃本当なら誰かそういう文章編集を請けてくれる人がいるといいなぁ、と思ってたりする。無矛盾チェックでなくきちんと文章のクオリティを見れる人とか、ハイエナの目で探しております。＜国語弱い子がやるのは、やもするとただのケチになってしまうので。
> 
> ＞旅行の際はたけきの中央駅を基点に各名所を巡るといいです。
> ＞このほどたけきの藩国内路線と帝国環状線が接続されました。
> “いいです”という書き方はきっちりした文章だと、なんだろ、違和感が。“いいでしょう”とか？
> 一文目と二文目の接続がやや唐突な感があります。“そして”などを挟んでみたらどうでしょう…？
> 
> ＞帝国環状線駅に向けて新しい路線が加わることになりました。
> 前後と比べて話の入りがやや唐突。新路線が入ること自体も前の文章で触れてるので、ここでこの一文はなくても。後の文章への導入ならもうちょっと繋げる言葉が欲しいとです。
> 
> ＞以前の駅舎のフォルムとは異なってしまっています。
> “しまって”だとフォルムが変わったことに対して少々マイナスなニュアンスが感じ取れます。うーん、“フォルムが一新されています”…いっそ意訳して“壮観さが加わった外観になりました”…意訳じゃない…すまんす、うまい言い方が思いつかん…
> 
> あと全体として、
> “…ました。…ました。…ました。”や“…います。…います。…います。”など同じ語尾が何度も繰り返されると読みにくいかなーと思いました。や、３連続はありませんでしたが。
> あれです。藩王は同じ単語を繰り返すのは好まない英語圏的な脳なだけなのかもしれません…ここは日本なので、まあ参考までにということで…＿○□＝
> 
> 以上です。が、国語弱い子（しつこい）の発言なので必ずしも全部修正する必要はなく、読みやすさについてもうワンクッションおいて考えてみよう的な。寝かせるっていうか、そんな感じ…ＴＡＫＡさんが私の文章を読みにくく感じることも多々あると思うのでえらいことは言えません…（あったら「うるさいわ、この文盲！！！！１１」とでも罵るといいよ…

Color ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Cookie / Pass